| Go pour of the seven bowls
| Vai a versare delle sette ciotole
|
| Of God’s wrath on the earth
| Dell'ira di Dio sulla terra
|
| Sores broke out on the people who had the mark
| Le piaghe sono scoppiate sulle persone che avevano il marchio
|
| Blood like that of a dead man
| Sangue come quello di un morto
|
| Every living thing in the sea died
| Ogni essere vivente nel mare è morto
|
| You are just in these judgments
| Sei solo in questi giudizi
|
| You who are and who were
| Tu che sei e che eri
|
| For they have shed the blood of your saints
| Perché hanno versato il sangue dei tuoi santi
|
| Give 'em blood to drink as they deserve
| Dai loro del sangue da bere come si meritano
|
| Sun with the power to scorch
| Sole con il potere di bruciare
|
| The beast kingdom was plunged into darkness
| Il regno delle bestie era immerso nell'oscurità
|
| The «great river» water was dried
| L'acqua del «grande fiume» fu prosciugata
|
| Demons, miraculous signs
| Demoni, segni miracolosi
|
| Come I will show you the punishment
| Vieni, ti mostrerò la punizione
|
| Remember Babylon the great
| Ricorda Babilonia la grande
|
| The fury of God’s wrath
| La furia dell'ira di Dio
|
| Come I will show you this calls for a mind with wisdom
| Vieni, ti mostrerò che questo richiede una mente con saggezza
|
| Fallen! | Caduto! |
| Fallen!
| Caduto!
|
| She’s become a home for demons
| È diventata una casa per i demoni
|
| Fallen! | Caduto! |
| fallen!
| caduto!
|
| A haunt for every evil spirit
| Un covo per ogni spirito maligno
|
| Come out of her, my people
| Uscite da lei, gente mia
|
| Give back to her as she’s given
| Rendi lei come lei è stata data
|
| Torture and grief
| Tortura e dolore
|
| Death, mourning and famine
| Morte, lutto e carestia
|
| Woe! | Guai! |
| Woe! | Guai! |
| Great city, Ohh Babylon
| Grande città, Ohh Babilonia
|
| City of power!
| Città del potere!
|
| Your doom has come! | Il tuo destino è arrivato! |