Traduzione del testo della canzone The Forgotten Goddess - Echoes Of Eternity

The Forgotten Goddess (originale)

Il y a longtemps,
Bien avant qu’elle ne nous ait quitles
Une nouvelle ere, est apparue
Qui a tout deblance
La deesse, la verite
A jamais oublie
Nous pouvons pas exister
En restant separe
Forgotten goddess
Forgotten goddess
One can’t live without the other
Each half makes a whole
Replace what is missing in your life
Complete your soul
Il y a longtemps,
Bien avant qu’elle ne nous ait quitles
Une nouvelle ere, est apparue
Qui a tout deblance
La deesse, la verite
A jamais oublie
Nous pouvons pas exister
En restant separe
One can’t live without the other
Each half makes a whole
Replace what is missing in your life
Complete your soul
One can’t live without the other
Each half makes a whole
Replace what is missing in your life
Complete your soul
A long time ago, before She disappeared,
A new era arrived that created an imbalance…
The Goddess and the truth were lost,
If we remain separate, we cannot exist.

(traduzione)

Il y a longtemps,
Bien avant qu'elle ne nous ait quitles
Une nouvelle ere, est apparue
Una vera deficienza
La deesse, la verite
A jamais oublie
Nous pouvons per esistere
Restano separati
Dea dimenticata
Dea dimenticata
Uno non può vivere senza l'altro
Ogni metà fa un tutto
Sostituisci ciò che manca nella tua vita
Completa la tua anima
Il y a longtemps,
Bien avant qu'elle ne nous ait quitles
Une nouvelle ere, est apparue
Una vera deficienza
La deesse, la verite
A jamais oublie
Nous pouvons per esistere
Restano separati
Uno non può vivere senza l'altro
Ogni metà fa un tutto
Sostituisci ciò che manca nella tua vita
Completa la tua anima
Uno non può vivere senza l'altro
Ogni metà fa un tutto
Sostituisci ciò che manca nella tua vita
Completa la tua anima
Tanto tempo fa, prima che scomparisse,
È arrivata una nuova era che ha creato uno squilibrio...
La Dea e la verità erano perdute,
Se rimaniamo separati, non possiamo esistere.