Testi di Genes of Isis - Echoterra

Genes of Isis - Echoterra
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Genes of Isis, artista - Echoterra.
Data di rilascio: 16.10.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese

Genes of Isis

(originale)
From long ago, before the storm
I knew that I was alone
Left to my world, strange and unknown
Now it has take its toll
There was a dream, that brought me here
Far away, far from my home
There was a dream, that brought me here
Far away, far away and alone
Fate’s not smiled down on me
Still I cry for my reprieve
Time slips by, never here
Always gone, never seems so near
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me
Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me
Still I’m strong, I will go on
Even though, you have abandoned me
You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
Just let me be, here in my peace
Where I can be alone with thoughts
No company, just misery
And the burden of what has become of us all
There was a dream, that brought me here
Far away, far from my home
There was a dream, that brought me here
Far away, far away and alone
Fate’s not smiled down on me
Still I cry for my reprieve
Time slips by, never here
Always gone, never seems so near
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me
Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me
Still I’m strong, I will go on
Even though, you have abandoned me
You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me
Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me
Still I’m strong, I will go on
Even though, you have abandoned me
You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
(traduzione)
Di tanto tempo fa, prima della tempesta
Sapevo di essere solo
Lasciato al mio mondo, strano e sconosciuto
Ora ha avuto il suo pedaggio
C'è stato un sogno che mi ha portato qui
Lontano, lontano da casa mia
C'è stato un sogno che mi ha portato qui
Lontano, lontano e solo
Il destino non mi ha sorriso
Ancora piango per la mia tregua
Il tempo scorre, mai qui
Sempre andato, non sembra mai così vicino
Per tutto il tempo, sei stato tu l'unico
Che ha piantato il seme, nel profondo di me
I sogni continuano, uno dopo l'altro
Mai un dubbio, che eri accanto a me
Comunque sono forte, andrò avanti
Anche se mi hai abbandonato
Hai chiuso la porta, intrappolato la mia anima
Ma un giorno sarò libero!
Lasciami essere, qui nella mia pace
Dove posso essere solo con i pensieri
Nessuna compagnia, solo miseria
E il peso di ciò che è diventato di tutti noi
C'è stato un sogno che mi ha portato qui
Lontano, lontano da casa mia
C'è stato un sogno che mi ha portato qui
Lontano, lontano e solo
Il destino non mi ha sorriso
Ancora piango per la mia tregua
Il tempo scorre, mai qui
Sempre andato, non sembra mai così vicino
Per tutto il tempo, sei stato tu l'unico
Che ha piantato il seme, nel profondo di me
I sogni continuano, uno dopo l'altro
Mai un dubbio, che eri accanto a me
Comunque sono forte, andrò avanti
Anche se mi hai abbandonato
Hai chiuso la porta, intrappolato la mia anima
Ma un giorno sarò libero!
Per tutto il tempo, sei stato tu l'unico
Che ha piantato il seme, nel profondo di me
I sogni continuano, uno dopo l'altro
Mai un dubbio, che eri accanto a me
Comunque sono forte, andrò avanti
Anche se mi hai abbandonato
Hai chiuso la porta, intrappolato la mia anima
Ma un giorno sarò libero!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Echoterra

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022