| Unless you give me your sunny smile
| A meno che tu non mi dia il tuo sorriso solare
|
| Unless you make living worth the while
| A meno che tu non guadagni da vivere
|
| Unless you will be so tender to me
| A meno che tu non sia così tenero con me
|
| Then life will be just empty time
| Allora la vita sarà solo tempo vuoto
|
| Unless my absence can make you sad
| A meno che la mia assenza non possa renderti triste
|
| Unless my presence can make you glad
| A meno che la mia presenza non possa renderti felice
|
| Then there’ll never be contentment for me
| Allora non ci sarà mai appagamento per me
|
| Unless your heart is mine
| A meno che il tuo cuore non sia mio
|
| Give me your sunny smile
| Dammi il tuo sorriso solare
|
| Make living worth the while
| Fai in modo che valga la pena vivere
|
| Unless you will be so tender to me
| A meno che tu non sia così tenero con me
|
| Then life will be just empty time
| Allora la vita sarà solo tempo vuoto
|
| Unless my absence can make you sad
| A meno che la mia assenza non possa renderti triste
|
| Unless my presence can make you glad
| A meno che la mia presenza non possa renderti felice
|
| Then there’ll never be contentment for me
| Allora non ci sarà mai appagamento per me
|
| Unless your heart is mine, all mine | A meno che il tuo cuore non sia mio, tutto mio |