Traduzione del testo della canzone Fear No Evil - Eden's Bridge

Fear No Evil (originale)

Sunspilled morning, endless haze
And a whisper of dew on the ground
Such beauty, golden days
Lighting the dark all around
I cry my tears beneath the burden
Of all that I had found;
The sweetest morning moment
And a heart that’s so weighed down
Though I fear no evil
I fear no evil
And I fear no evil with you
Who can I trust?
who can I turn to?
Who will not turn me away?
So many times the promises faltered
Such things are so easy to say
Oh no, I know what I must do
I must carry my burden
I cannot face it alone
But I fear no evil with you
Here lies peace that once was broken
And lost in a valley of shadow
Now shining and golden, warming and healing
Sun spills in through my window

Fear No Evil (traduzione)

Mattina bagnata dal sole, foschia infinita
E un sussurro di rugiada per terra
Che bellezza, giorni d'oro
Illuminando il buio tutt'intorno
Piango le mie lacrime sotto il peso
Di tutto ciò che avevo trovato;
Il momento più dolce del mattino
E un cuore così appesantito
Anche se non temo il male
Non temo il male
E non temo alcun male con te
Di chi posso fidarmi?
a chi posso rivolgermi?
Chi non mi allontanerà?
Tante volte le promesse hanno vacillato
Cose del genere sono così facili da dire
Oh no, so cosa devo fare
Devo portare il mio fardello
Non posso affrontarlo da solo
Ma non temo alcun male con te
Qui giace la pace che una volta era rotta
E perso in una valle d'ombra
Ora splendente e dorato, riscaldante e curativo
Il sole si riversa attraverso la mia finestra