Traduzione del testo della canzone Neptune - Edgar Broughton Band

Neptune (originale)

With Neptune singing in the wind
With rocks that stood and fish that glint
I saw the sunset on the grass
Slipping beneath a sea of glass
Darkness was his epitaph
La la la la la la la la la la la la la la la la
All at once, from blue to black
The color once more turning back
Soon washed in by cool night tide
Like driftwood cast aside
Trying its very best to hide
La la la la la la la la la la la la la la la la
Mellowed, some cold beach I’ll be
I’ll come back another day
And I’ll talk to you through wind and fury
You’ll reveal some of your story
Why do you think I feel so stormy now
La la la la la la la la la la la la la la la la

Neptune (traduzione)

Con Nettuno che canta nel vento
Con rocce che si fermavano e pesci che luccicano
Ho visto il tramonto sull'erba
Scivolando sotto un mare di vetro
L'oscurità era il suo epitaffio
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Tutto in una volta, dal blu al nero
Il colore torna di nuovo indietro
Presto lavato dalla fresca marea notturna
Come legni gettati da parte
Facendo del suo meglio per nascondersi
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Addolcito, sarò in una spiaggia fredda
Tornerò un altro giorno
E ti parlerò attraverso il vento e la furia
Rivelerai parte della tua storia
Perché pensi che mi senta così tempestoso ora
La la la la la la la la la la la la la la la la la