Traduzione del testo della canzone Dreamcatcher - Edlan, Ella Noël, Dualistic

Dreamcatcher (originale)

I had a dream about you and me
«Don't worry», you said
No more lies, only clarity
No more truth is left unsaid
We can do this
We can do this
With a moonlight touch, I can’t see your Beats glistening
Gracefully stand, cause it’s concealed
Tell me spirits, can you hear me, are you listening?
Is this a dream or is it real?
I had a dream about you and me
«Game over», you said
Broken lines, we all retrieve
Forgetting everything we had
I can’t do this
I can’t lose this
With a moonlight touch, I can’t see your Beats glistening
Gracefully stand, cause it’s concealed
Tell me spirits, can you hear me, are you listening?
Is this a dream or is it real?

Dreamcatcher (traduzione)

Ho fatto un sogno su di te e me
«Non preoccuparti», dissi
Niente più bugie, solo chiarezza
Nessuna più verità viene non detta
Possiamo farlo
Possiamo farlo
Con un tocco al chiaro di luna, non riesco a vedere i tuoi Beats luccicare
Alzati con grazia, perché è nascosto
Dimmi spiriti, mi senti, mi stai ascoltando?
È un sogno o è reale?
Ho fatto un sogno su di te e me
«Game over», hai detto
Linee spezzate, tutti recuperiamo
Dimenticare tutto ciò che avevamo
Non posso farlo
Non posso perderlo
Con un tocco al chiaro di luna, non riesco a vedere i tuoi Beats luccicare
Alzati con grazia, perché è nascosto
Dimmi spiriti, mi senti, mi stai ascoltando?
È un sogno o è reale?