| Three persons have occupied certain slots of my mind for some time now
| Da tempo ormai tre persone occupano determinati spazi della mia mente
|
| Sometimes my stomach hurts
| A volte mi fa male lo stomaco
|
| I want them to disappear
| Voglio che scompaiano
|
| Or at least move on to the not so present slots
| O almeno passa agli slot meno presenti
|
| Oh, my body is so, so empty
| Oh, il mio corpo è così, così vuoto
|
| My heart has drained of all its competence
| Il mio cuore ha prosciugato tutte le sue competenze
|
| Woke up too early this time
| Mi sono svegliato troppo presto questa volta
|
| It’s finally winter, but no snow
| Finalmente è inverno, ma niente neve
|
| And I can’t even touch my heart
| E non riesco nemmeno a toccarmi il cuore
|
| Let go of all restrictions
| Lascia andare tutte le restrizioni
|
| Empty catering lounge and a (?) building
| Sala ristorazione vuota e un (?) edificio
|
| Let go of all restrictions
| Lascia andare tutte le restrizioni
|
| Finally home, turn outside
| Finalmente a casa, gira fuori
|
| Sick of winter inside
| Stanco dell'inverno dentro
|
| It’s all a blur to me, a blur to me
| È tutto una sfocatura per me, una sfocatura per me
|
| It’s filled out, conquered (ELLER?)
| È compilato, conquistato (ELLER?)
|
| It’s finally winter, but no snow
| Finalmente è inverno, ma niente neve
|
| Silk around the heart
| Seta intorno al cuore
|
| Let go of all restrictions | Lascia andare tutte le restrizioni |