
Data di rilascio: 04.10.2009
Linguaggio delle canzoni: francese
Ma Blonde(originale) |
L’espace d’un instant |
J’ai cru voir ton ombre |
Qui survolait ma peau d’angoisse |
Ne m’lâche pas maintenant |
Quand les gouffres appellent et qu’un soleil sombre |
Dans une robe de nuit noir-crevasse |
Et de ces taudis où mon cœur traîne |
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue |
Tes lèvres d’azur, ta folie reine |
Que le malin seul sait ma blonde |
Le malin seul sait ma blonde |
Mon nom est personne |
Quand le tien s’esquive |
Pour d’autres contrées, d’autres rives |
Tout peut s'écrouler |
Et s’accroître encore auprès de ma blonde |
Dans une robe de nuit noire me damner |
Et de ces taudis où mon cœur traîne |
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue |
Tes lèvres d’azur, ta folie reine |
Que le malin seul sait ma blonde |
Le malin seul sait ma blonde |
Tout peut s'écrouler |
Et s’accroître encore auprès de ma blonde |
Dans une robe de nuit noire me damner |
Et de ces taudis où mon cœur traîne |
Je les hurlerai, je les hurlerai de longue |
Tes lèvres d’azur, ta folie reine |
Que le malin seul sait ma blonde |
Le malin seul sait ma blonde |
Le malin seul |
(traduzione) |
Per un momento |
Pensavo di aver visto la tua ombra |
Che aleggiava sulla mia pelle di angoscia |
Non lasciarmi andare adesso |
Quando gli abissi chiamano e un sole scuro |
In una camicia da notte nera |
E questi tuguri dove il mio cuore pende |
Li urlerò, li urlerò a lungo |
Le tue labbra azzurre, la tua regina pazza |
Solo il maligno conosce la mia ragazza |
Solo il maligno conosce la mia bionda |
Il mio nome è Nessuno |
Quando il tuo scivola via |
Per altre terre, altre sponde |
Tutto può andare in pezzi |
E crescere di nuovo con la mia ragazza |
In una camicia da notte nera dannazione a me |
E questi tuguri dove il mio cuore pende |
Li urlerò, li urlerò a lungo |
Le tue labbra azzurre, la tua regina pazza |
Solo il maligno conosce la mia ragazza |
Solo il maligno conosce la mia bionda |
Tutto può andare in pezzi |
E crescere di nuovo con la mia ragazza |
In una camicia da notte nera dannazione a me |
E questi tuguri dove il mio cuore pende |
Li urlerò, li urlerò a lungo |
Le tue labbra azzurre, la tua regina pazza |
Solo il maligno conosce la mia ragazza |
Solo il maligno conosce la mia bionda |
Solo il maligno |