Traduzione del testo della canzone It's Up To You - Ektomorf

It's Up To You (originale)

Can’t take it anymore
Can’t take no more
Feel stucked
Feel the same
Agony torture and hate
Fucked up deep down
Feels like there is no way out
Pain in the soul
Pain in the mind
Bitter taste in the mouth
Bitter taste of the life
They give
You take
Never ending fucked up game
They leave
You stay
All is left but nothing’s the same
You
Just go ahead and do
Never ever be the fool
Don’t be their tool
You follow your heart
And be free
No matter what they do
It’s up to you!
They always find you
When your alone
Hopeless
Helpless
You are the perfect target
Breath in
Breath out
They’re here to take you down
You
Just go ahead and do
Never ever be the fool
Don’t be their tool
You follow your heart
And be free
No matter what they do
It’s up to you!
Why you believe what they say
Look they want to see you fail
Who said you can never be free
Fight live your life with no fear
No fear
No fear
Who said you can never be free
Follow your heart
And be free
You
Just go ahead and do
Never ever be the fool
Don’t be their tool
You follow your heart
And be free
No matter what they do
It’s up to you!

(traduzione)

Non ce la faccio più
Non ne posso più
Sentiti bloccato
Sentire la stessa cosa
L'agonia, la tortura e l'odio
Fottuto in fondo
Sembra che non ci sia via d'uscita
Dolore nell'anima
Dolore nella mente
Sapore amaro in bocca
Sapore amaro della vita
Danno
Tu prendi
Gioco incasinato senza fine
Essi lasciano
Rimani
Tutto è rimasto, ma niente è più lo stesso
Voi
Vai avanti e fallo
Non essere mai lo sciocco
Non essere il loro strumento
Segui il tuo cuore
Ed essere libero
Non importa cosa fanno
Tocca a voi!
Ti trovano sempre
Quando sei solo
Senza speranza
Indifeso
Sei il bersaglio perfetto
Respira
Espira
Sono qui per portarti giù
Voi
Vai avanti e fallo
Non essere mai lo sciocco
Non essere il loro strumento
Segui il tuo cuore
Ed essere libero
Non importa cosa fanno
Tocca a voi!
Perché credi a quello che dicono
Guarda, vogliono vederti fallire
Chi ha detto che non puoi mai essere libero
Combatti vivi la tua vita senza paura
Niente paura
Niente paura
Chi ha detto che non puoi mai essere libero
Segui il tuo cuore
Ed essere libero
Voi
Vai avanti e fallo
Non essere mai lo sciocco
Non essere il loro strumento
Segui il tuo cuore
Ed essere libero
Non importa cosa fanno
Tocca a voi!