Traduzione del testo della canzone Loca Con Su Tiguere - El Cata

Loca Con Su Tiguere (originale)

El está por mi y por ti borró
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
Ella se hace la bruta pa' cotizar
Conmigo en frente ella se hace la gata en celo contigo
Te cotorrea al oído pa' tenerte en alta
Ella muere por ti y tú por mi es?
que matas
Yo sigo tranquila como una paloma de esquina
Mientras ella?
se pasea en su BM al lado mío
Yo de aquí no me voy, él está pa' mí
Y ninguna va a poder quitarmelo de un tirón
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to'
Y yo ni un Kikí
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Yo te llevo al malecón por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque te vio bailando mambo pa' mi
¿Qué no lo permite?
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore'
Mientras él te compra flores yo compro condo' (whooo)
Yo soy loca con mi tigre
Cuando
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Dios mio!
(ah)
Se colán lo ra-ta-ta
No te ponga' bruto
Que te la bebe
Loca (Loca)
Loca
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tu tienes to'
Y yo ni un Kikí
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)

(traduzione)

Lui è per me e per te ha cancellato
E che hai tutto
E non sono nemmeno un Kiki
Lui è qui per me
E per te ha cancellato (cancellato)
E che hai tutto
E non sono nemmeno un Kiki
Suona il lordo per citare
Con me davanti a lei fa il gatto in calore con te
Chiacchiera nel tuo orecchio per tenerti alto
Lei muore per te e tu per me è?
cosa uccidi
Sono ancora calmo come un piccione d'angolo
Mentre lei?
cavalca il suo BM accanto a me
Non me ne vado di qui, lui è per me
E nessuno sarà in grado di portarmelo via in una volta sola
Sono pazzo della mia tigre
Pazzo pazzo pazzo
Sono pazzo della mia tigre
Pazzo pazzo pazzo
Sono pazzo della mia tigre
(Pazzo pazzo pazzo)
Sono pazzo della mia tigre
(Pazzo pazzo pazzo)
Lui è qui per me
E per te ha cancellato (cancellato)
E che hai tutto
E non sono nemmeno un Kiki
Lui è qui per me
E per te ha cancellato (cancellato)
E che hai tutto
E non sono nemmeno un Kiki
Mentre lei ti soddisfa con tutti i tuoi capricci
Ti porterò sulla passerella per un piccolo sentiero
Mi dicono che la tua ragazza cammina con un fucile
Perché ti ha visto ballare il mambo per me
Cosa non lo permette?
Non è colpa mia se ti innamori'
Mentre lui ti compra dei fiori, io compro un condominio' (whooo)
Sono pazzo della mia tigre
quando
Sono pazzo della mia tigre
Pazzo pazzo pazzo
Sono pazzo della mia tigre
Pazzo pazzo pazzo
Sono pazzo della mia tigre
(Pazzo pazzo pazzo)
Sono pazzo della mia tigre
(Pazzo pazzo pazzo)
Mio Dio!
(ehm)
Fanno filtrare il ra-ta-ta
Non essere sciocco
che bevi
Pazzo pazzo)
Pazzo
Lui è qui per me
E per te ha cancellato (cancellato)
E che hai tutto
E non sono nemmeno un Kiki
Sono pazzo della mia tigre
Pazzo pazzo pazzo
Sono pazzo della mia tigre
Pazzo pazzo pazzo
Sono pazzo della mia tigre
(Pazzo pazzo pazzo)
Sono pazzo della mia tigre
(Pazzo pazzo pazzo)