| Si pudiera ser tu cama o la funda de tu almohada
| Se potessi essere il tuo letto o la tua federa
|
| Ser el agua que te moja o la toalla que te abraza
| Essere l'acqua che ti bagna o l'asciugamano che ti abbraccia
|
| Y secar tu piel mojada
| E asciuga la pelle bagnata
|
| Si pudiera ser tu sombra y seguirte a donde vayas
| Se potessi essere la tua ombra e seguirti ovunque tu vada
|
| Ser el aire que respiras, el espejo donde a diario te maquillas
| Sii l'aria che respiri, lo specchio dove ti trucchi ogni giorno
|
| Pero solo soy un simple terrenal, que vive alucinando
| Ma io sono solo un semplice terrestre, che vive allucinante
|
| Eso de llamarte por las noches y colgar se me sigue dando
| Quella cosa di chiamarti di notte e riattaccare mi sta ancora succedendo
|
| Pero solo soy un simple terrenal que sue? | Ma sono solo un semplice sogno terreno? |
| A con tenerte
| per averti
|
| Mientras viva yo no quito el dedo del rengl? | Finché vivo non tolgo il dito dalla linea? |
| N, para tu buena suerte
| N, per la tua buona fortuna
|
| Si pudiera ser tu ropa, que te viste y que te toca
| Se potessero essere i tuoi vestiti, quello che indossi e quello che ti tocca
|
| Ser el cause de tu rio, el sue? | Essere la causa del tuo fiume, il sogno? |
| O mas er? | O più ehm? |
| Tico y prohibido
| Tico e proibito
|
| Pero solo soy un simple terrenal que vive alucinando
| Ma io sono solo un semplice uomo terreno che vive allucinante
|
| Eso de llamarte por las noches y colgar, se me sigue dando | Quella cosa di chiamarti di notte e riattaccare, continua a succedermi |