Testi di Ya No Hay Locos - El Noi del Sucre

Ya No Hay Locos (originale)

Ya no hay locos, ya no hay locos,
ya no hay locos, amigos, ya no hay locos.
Ya no hay locos, ya no hay locos,
en España amigos, ya no hay locos.
Se murió aquél manchego, aquel estrafalario, fantasma del desierto.
Se murió aquél manchego, aquel estrafalario, fantasma del desierto.
Y la cordura ha vencido a la libertad.
Y la cordura ha vencido a la libertad.
Ya no hay locos, ya no hay locos,
Ya no hay locos, amigos, ya no hay locos.
Ya no hay locos, ya no hay locos,
en España amigos, ya no hay locos.
Ahora estamos todos cuerdos,
ya no tenemos que pensar.
El Principito encarcelado,
y a su lado yace muerto Peter Pan.
La democracia sólo es una palabra,
La igualdad se ha hecho realidad,
ahora también las mujeres tienen
derecho a matar.
Blancanieves aún está dormida,
aunque te vendan que ya se despertó.
Los enanitos siguen trabajando,
como esclavos y sin derecho a jubilación.
Se murió aquél manchego aquel estrafalario fantasma del desierto.
Se murió aquél manchego aquel estrafalario fantasma del desierto.
Y la cordura ha vencido a la libertad.
Y la cordura ha vencido a la libertad.
Ya no hay locos, ya no hay locos,
ya no hay locos, amigos ya no hay locos.
Ya no hay locos, ya no hay locos,
en España amigos ya no hay locos.

(traduzione)

Non ci sono più pazzi, non ci sono più pazzi,
non ci sono più pazzi, amici, non ci sono più pazzi.
Non ci sono più pazzi, non ci sono più pazzi,
In Spagna, amici, non ci sono più matti.
È morto quell'uomo della Mancia, quel bizzarro fantasma del deserto.
È morto quell'uomo della Mancia, quel bizzarro fantasma del deserto.
E la sanità mentale ha sconfitto la libertà.
E la sanità mentale ha sconfitto la libertà.
Non ci sono più pazzi, non ci sono più pazzi,
Non ci sono più pazzi, non ci sono più pazzi.
Non ci sono più pazzi, non ci sono più pazzi,
In Spagna, amici, non ci sono più matti.
Ora siamo tutti sani di mente
non dobbiamo più pensare.
Il Piccolo Principe imprigionato,
e al suo fianco giace il morto Peter Pan.
La democrazia è solo una parola,
L'uguaglianza si è avverata,
Ora anche le donne hanno
diritto di uccidere
Biancaneve dorme ancora
anche se ti vendono che si è già svegliato.
I nani continuano a lavorare,
come schiavi e senza diritto alla pensione.
È morto quell'uomo della Mancia, quel bizzarro fantasma del deserto.
È morto quell'uomo della Mancia, quel bizzarro fantasma del deserto.
E la sanità mentale ha sconfitto la libertà.
E la sanità mentale ha sconfitto la libertà.
Non ci sono più pazzi, non ci sono più pazzi,
non ci sono più pazzi, amici non ci sono più pazzi.
Non ci sono più pazzi, non ci sono più pazzi,
In Spagna, amici, non ci sono più matti.