Testi di Volar Sin Alas - Elefante

Volar Sin Alas (originale)

Es tan extraño estar así
Tan cerca y tan lejos de ti
Es tan difícil de pensar
Que nunca nada será igual
Es tan extraño comenzar
Cada mañana duele más
Es tan difícil de soñar
Futuros en los que no estas
Imaginar la vida sin tu voz
Es intentar vivir sin corazón
Imaginar que el cielo se quemó
Que el mar entero se secó
Es querer volar sin alas
Es tan extraño continuar
En un planeta en que no estas
Es como querer respirar
Sin aire debajo del mar
Imaginar la vida sin tu voz
Es intentar vivir sin corazón
Imaginar que el cielo se quemó
Que el mar entero se secó
Es querer volar sin alas
Imaginar la vida sin tu voz
Es intentar vivir sin corazón
Imaginar que el cielo se quemó
Que el mar entero se secó
Es querer volar sin alas
Imaginar que el cielo se alejó
Que el universo se paró
Es querer volar sin alas
Imaginar

(traduzione)

È così strano essere così
Così vicino e così lontano da te
È così difficile pensare
che niente sarà più come prima
È così strano iniziare
Ogni mattina fa più male
È così difficile sognare
Futuri in cui non sei
Immagina la vita senza la tua voce
Sta cercando di vivere senza un cuore
Immagina che il cielo sia bruciato
Che tutto il mare si sia prosciugato
Vuole volare senza ali
È così strano andare avanti
Su un pianeta dove tu non sei
È come voler respirare
Niente aria sotto il mare
Immagina la vita senza la tua voce
Sta cercando di vivere senza un cuore
Immagina che il cielo sia bruciato
Che tutto il mare si sia prosciugato
Vuole volare senza ali
Immagina la vita senza la tua voce
Sta cercando di vivere senza un cuore
Immagina che il cielo sia bruciato
Che tutto il mare si sia prosciugato
Vuole volare senza ali
Immagina che il cielo si sia allontanato
che l'universo si è fermato
Vuole volare senza ali
Immaginare