Traduzione del testo della canzone Duga topla noć - Električni Orgazam

Duga topla noć (originale)

Dugo jutro, duga noć
Hodam sam kroz prazan grad
Tražim nešto, ne znam šta
Idem negde, ne znam gde
Svi su negde otišli
Svi su davno zaspali
Noćas svetla pale se
Pomeraju se kazaljke
Čekam neki glas o tebi
Čekam neki znak
Čujem neke korake
Možda ipak dolaze
Čekam neki znak od tebe
Čekam neki glas
Ali nikog ne vidim
Možda ipak traže me
Čekam neki glas
Čekam neki znak
Dugo jutro, duga noć
Hodam sam kroz prazan grad
Tražim nešto, ne znam šta
Idem negde, ne znam gde
Svi su negde otišli
Svi su davno zaspali
Noćas svetla pale se
Pomeraju se kazaljke
Čekam neki glas o tebi
Čekam neki znak
Čujem neke korake
Možda ipak dolaze
Ali nikog ne vidim
Možda ipak traže me
Duga, duga topla noć
Duga, duga topla noć
Čekam neki glas o tebi
Čekam neki znak
Čekam, čekam, čekam znak
Dugo jutro, duga noć
Hodam sam kroz prazan grad
Tražim nešto, ne znam šta
Idem negde, ne znam gde
Svi su negde otišli
Svi su davno zaspali
Noćas svetla pale se
Pomeraju se kazaljke
Čekam neki glas o tebi
Čekam neki znak od tebe
Čujem neke korake
Možda ipak dolaze
Čekam neki znak od tebe
Čekam neki glas
Ali ništa ne vidim
Možda ipak traže me
Duga, duga topla noć
Duga, duga topla noć
Duga, duga topla noć
Duga, duga topla noć

(traduzione)

Lunga mattinata, lunga notte
Cammino da solo attraverso una città vuota
Sto cercando qualcosa, non so cosa
Sto andando da qualche parte, non so dove
Tutti sono andati da qualche parte
Tutti si sono addormentati molto tempo fa
Stanotte le luci sono accese
Le mani si stanno muovendo
Sto aspettando qualche parola su di te
Sto aspettando un segno
Sento dei passi
Forse stanno arrivando dopo tutto
Sto aspettando un tuo segno
Sto aspettando un voto
Ma non vedo nessuno
Forse mi stanno cercando, dopotutto
Sto aspettando un voto
Sto aspettando un segno
Lunga mattinata, lunga notte
Cammino da solo attraverso una città vuota
Sto cercando qualcosa, non so cosa
Sto andando da qualche parte, non so dove
Tutti sono andati da qualche parte
Tutti si sono addormentati molto tempo fa
Stanotte le luci sono accese
Le mani si stanno muovendo
Sto aspettando qualche parola su di te
Sto aspettando un segno
Sento dei passi
Forse stanno arrivando dopo tutto
Ma non vedo nessuno
Forse mi stanno cercando, dopotutto
Lunga, lunga notte calda
Lunga, lunga notte calda
Sto aspettando qualche parola su di te
Sto aspettando un segno
Sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando un segno
Lunga mattinata, lunga notte
Cammino da solo attraverso una città vuota
Sto cercando qualcosa, non so cosa
Sto andando da qualche parte, non so dove
Tutti sono andati da qualche parte
Tutti si sono addormentati molto tempo fa
Stanotte le luci sono accese
Le mani si stanno muovendo
Sto aspettando qualche parola su di te
Sto aspettando un tuo segno
Sento dei passi
Forse stanno arrivando dopo tutto
Sto aspettando un tuo segno
Sto aspettando un voto
Ma non vedo niente
Forse mi stanno cercando, dopotutto
Lunga, lunga notte calda
Lunga, lunga notte calda
Lunga, lunga notte calda
Lunga, lunga notte calda