Traduzione del testo della canzone Still Nothing (Goddamn) - ELIS NOA

Still Nothing (Goddamn) (originale)

You gave me nothing
That‘s what I got then, goddamn
Oh, you‘re denying
That we had something
I imagine you would touch me
When we would meet
We would breath in
Begin to feel
Dive in and see
I know I could
I know I would
If you really knew what I could do for you
I don‘t know should I remind you to
I‘m not sure
But I know that I could fall for you
That I‘m sure
Maybe I could even fall for you
Boy I was melting
It feels so empty since we
Were doing something
Still you‘re denying
I imagine you would touch me
I see you fuck me
I feel your touch in me
If you really knew what I could do for you
I don‘t know should I remind you to
I‘m not sure
But I know that I could fall for you
That I‘m sure
Maybe I could even fall for you
I know I could, but could you
Why won‘t you do what I do
Why don‘t imagine me too, cause
I see you fuck me
I feel your touch in me
I don‘t know should I remind you to
I‘m not sure
But I know that I could fall for you
That I‘m sure
Maybe I could even fall for you
I feel your touch in me

Still Nothing (Goddamn) (traduzione)

Non mi hai dato niente
Questo è quello che ho ottenuto allora, dannazione
Oh, stai negando
Che avessimo qualcosa
Immagino che mi toccheresti
Quando ci saremmo incontrati
Respireremmo
Inizia a sentire
Tuffati e guarda
So che potrei
So che lo farei
Se sapessi davvero cosa potrei fare per te
Non so, dovrei ricordartelo
Non ne sono sicuro
Ma so che potrei innamorarmi di te
Che ne sono sicuro
Forse potrei anche innamorarmi di te
Ragazzo, mi stavo sciogliendo
Sembra così vuoto da quando siamo noi
Stavamo facendo qualcosa
Stai ancora negando
Immagino che mi toccheresti
Vedo che mi fotti
Sento il tuo tocco in me
Se sapessi davvero cosa potrei fare per te
Non so, dovrei ricordartelo
Non ne sono sicuro
Ma so che potrei innamorarmi di te
Che ne sono sicuro
Forse potrei anche innamorarmi di te
So che potrei, ma potresti tu
Perché non fai quello che faccio io
Perché non immaginarmi anche io, perché
Vedo che mi fotti
Sento il tuo tocco in me
Non so, dovrei ricordartelo
Non ne sono sicuro
Ma so che potrei innamorarmi di te
Che ne sono sicuro
Forse potrei anche innamorarmi di te
Sento il tuo tocco in me