Traduzione del testo della canzone Here We Are Again - Ella Grace

Here We Are Again (originale)

Here we are again
Yes, we’ve come far but it’s not the end
The path you walk is fragile, my friend
And while it’s hard, a hand I will lend
To you my heart in pieces I’ll send
To you my heart in pieces I’ll send
Here we are again
The night’s are long when pain is a friend
But dawn will come and greet you again
I don’t know why you try to pretend
That butterflies still live where darkness creeps in
That butterflies still live where darkness creeps in
That butterflies still live where darkness creeps in
Creeps in
Here we are again
The times we’ve shared, both winter and spring
We watched leaves fall and blossom again
Our hearts they soar both wild in the wind
I called your name but nobody came
No one came, no one came
Here we are again
The road’s been long, your soul’s on the mend
You’re not consumed by the sorrow or pain
Of times once had, or times that remain
Can butterflies now live where darkness crept in?

Here We Are Again (traduzione)

Eccoci di nuovo
Sì, siamo arrivati ​​lontano ma non è la fine
Il sentiero che percorri è fragile, amico mio
E mentre è difficile, una mano darò
A te manderò il mio cuore in pezzi
A te manderò il mio cuore in pezzi
Eccoci di nuovo
Le notti sono lunghe quando il dolore è un amico
Ma verrà l'alba e ti saluterà di nuovo
Non so perché cerchi di fingere
Che le farfalle vivono ancora dove si insinua l'oscurità
Che le farfalle vivono ancora dove si insinua l'oscurità
Che le farfalle vivono ancora dove si insinua l'oscurità
Si insinua
Eccoci di nuovo
I tempi che abbiamo condiviso, sia in inverno che in primavera
Abbiamo visto le foglie cadere e sbocciare di nuovo
I nostri cuori si librano entrambi selvaggi nel vento
Ho chiamato il tuo nome ma non è venuto nessuno
Non è venuto nessuno, non è venuto nessuno
Eccoci di nuovo
La strada è stata lunga, la tua anima è in via di guarigione
Non sei consumato dal dolore o dal dolore
Di tempi una volta vissuti o tempi che restano
Le farfalle possono ora vivere dove l'oscurità si è insinuata?