Testi di Grilled Cheese - Elmer Fudd, Billy West

Grilled Cheese (originale)

I wowk so vewy hawd aww day wong.
I stawt to dweam of you befowe I get home.
Gwiwwed Cheese…
I hope you’we weady.
'Cause we got a date.
I just can’t wait to get home and put you on my pwate.
Gwiwwed Cheese… Sandwich…
The buttew will stawt mewting when I wight the fwame.
'Cause the buttew and the cheese awe gonna pway a wittwe game.
It’s cawwed mewting…
On the bwead.
Don’t need a burgew, don’t need no shake.
I’ll waugh in ya face if you offew me cake.
Don’t waste my time with ya bwussel spwouts.
If you make me a steak, I’ww just thwow it out.
I want a Gwiwwed Cheese…
(Gwiwwed Cheese)
Not a BLT…
(Gwiwwed Cheese)
Awe ya fowwowing me?
(Gwiwwed Cheese)
I wove more than any othew.
I think I’m gonna make anothew.
Gwiwwed, gwiwwed, gwiwwed, gwiwwed Cheese,
If you pwease.

(traduzione)

Sono wowk così vewy hawd aww day wong.
Ho deciso di sognarti prima di tornare a casa.
Formaggio Gwiwwed…
Spero che tu stia bene.
Perché abbiamo un appuntamento.
Non vedo l'ora di tornare a casa e metterti sul mio pwate.
Gwiwwed Formaggio… Panino…
Il buttew ricomincerà a miagolare quando viverò il fwame.
Perché il burro e il formaggio faranno un gioco divertente.
Sta gracchiando miagolando...
Sul filo di ferro.
Non ho bisogno di un burgew, non ho bisogno di shake.
Ti riderò in faccia se mi offrirai una torta.
Non sprecare il mio tempo con i tuoi beccucci.
Se mi prepari una bistecca, la butto via.
Voglio un formaggio Gwiwwed...
(Formaggio Gwiwwed)
Non un BLT...
(Formaggio Gwiwwed)
Awe ya fowwowing me?
(Formaggio Gwiwwed)
Ho tessuto più di chiunque altro.
Penso che ne farò un altro.
Gwiwwed, gwiwwed, gwiwwed, gwiwwed Formaggio,
Se per favore.