Traduzione del testo della canzone Covermyeyes - Elucidate

Covermyeyes (originale)

Oh, these walls have no end
Where’d you go, where are you hiding?
I can’t see round the bend
Come and get me from the table
It’s not fair to watch me bleed
Ain’t it your job to fix me?
Yeahhhhhh
And so, cover my eyes with your hands
Leave me to try on my own
Everyone sees but no one ever dares to question
‘Cause there’s so much they ignore to be
Proud, everyone’s way to proud
They need it blown to the ground
Everyone sees but no one ever dares to question
‘Cause there’s so much they ignore to be
Just show me your face
And breathe your life into my eyes
Break my heart with what breaks yours
And show me that you are here
It’s not fair to watch me bleed
Ain’t it your job to fix me?
Yeahhhhhh
And so, cover my eyes with your hands
Leave me to try on my own
Everyone sees but no one ever dares to question
‘Cause there’s so much they ignore to be
Proud, everyone’s way to proud
They need it blown to the ground
Everyone sees but no one ever dares to question
‘Cause there’s so much they ignore to be

Covermyeyes (traduzione)

Oh, queste mura non hanno fine
Dove sei andato, dove ti nascondi?
Non riesco a vedere dietro la curva
Vieni a prendermi dal tavolo
Non è giusto guardarmi sanguinare
Non è compito tuo aggiustarmi?
Sìhhhh
E quindi, coprimi gli occhi con le tue mani
Lasciami provare da solo
Tutti vedono ma nessuno osa mai mettere in discussione
Perché ci sono così tante cose che ignorano di essere
Orgoglioso, tutti sono orgogliosi
Hanno bisogno che venga abbattuto a terra
Tutti vedono ma nessuno osa mai mettere in discussione
Perché ci sono così tante cose che ignorano di essere
Fammi vedere la tua faccia
E respira la tua vita nei miei occhi
Spezzami il cuore con ciò che spezza il tuo
E mostrami che sei qui
Non è giusto guardarmi sanguinare
Non è compito tuo aggiustarmi?
Sìhhhh
E quindi, coprimi gli occhi con le tue mani
Lasciami provare da solo
Tutti vedono ma nessuno osa mai mettere in discussione
Perché ci sono così tante cose che ignorano di essere
Orgoglioso, tutti sono orgogliosi
Hanno bisogno che venga abbattuto a terra
Tutti vedono ma nessuno osa mai mettere in discussione
Perché ci sono così tante cose che ignorano di essere