Testi di Holo Pleasures (California Dreamin') - Elvis Depressedly

Holo Pleasures (California Dreamin') (originale)

Broken, bitter pain
Rotting to free a soul of rage
That tore into the sun
Promising us a new age of love
This dream is going grey
But then again, it’s never too late
Trust the mystery
You’ll never solve everything
Jackie, my true love
I would give you anything
But you don’t need a thing
To live through this dream

(traduzione)

Dolore amaro e spezzato
In decomposizione per liberare un'anima dalla rabbia
Che squarciò il sole
Promettendoci una nuova era di amore
Questo sogno sta diventando grigio
Ma ripeto, non è mai troppo tardi
Fidati del mistero
Non risolverai mai tutto
Jackie, il mio vero amore
Ti darei qualsiasi cosa
Ma non hai bisogno di nulla
Per vivere questo sogno