Traduzione del testo della canzone That's All Right Mama - Elvis, Scotty, Bill

That's All Right Mama (originale)

Well that’s allright mamma,
that’s allright for you.
that’s allright with mamma,
just any way you do.
that’s allright, that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.
Well mamma she don’t told me,
pappa don’t told me to.
Son that guy your fooling,
wish she aint no good for you.
that’s allright, that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.
(tussen spel)
i’m leaving town my baby,
i’m leaving town for sure.
well then you won’t be bother,
with me hanging round your door.
that’s allright, that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.
dadada di di di di,
di di di di.
di di di di,
i need your loving.
that’s allright,
that’s allright now mamma any way dooooo.

That's All Right Mama (traduzione)

Bene, va bene mamma,
va bene per te.
va bene con la mamma,
in qualsiasi modo tu lo faccia.
va bene, va bene
va tutto bene ora mamma comunque dooooo.
Beh mamma non me l'ha detto
papà non me lo ha detto.
Figlio quel ragazzo che stai prendendo in giro,
vorrei che non ti facesse bene.
va bene, va bene
va tutto bene ora mamma comunque dooooo.
(incantesimo tussen)
sto lasciando la città mia piccola,
lascio la città di sicuro
beh, allora non ti darai fastidio,
con me appeso alla tua porta.
va bene, va bene
va tutto bene ora mamma comunque dooooo.
dada di di di di,
di di di di.
di di di di,
ho bisogno del tuo amore.
va tutto bene,
va tutto bene ora mamma comunque dooooo.