Traduzione del testo della canzone Gülüzar - Emel Sayın

Gülüzar (originale)

eller tuttu mu elini
kimse sardımı belini
yabancılar da gördü mü gerdanındaki benini
yabancılar da gördü mü gerdanındaki benini
kıskanmakta haksız mıyım Gülizar
bu sevdada bahsız mıyım Gülizar
gönlünde ben tahtsız mıyım Gülizar
aşk bahçemiz gülsüz Gülizar

Gülüzar (traduzione)

si tenevano le mani
Qualcuno ti ha abbracciato la vita?
Anche gli stranieri hanno visto il neo sul tuo collo?
Anche gli stranieri hanno visto il neo sul tuo collo?
Ho ragione a essere geloso, Gülizar?
Sono scontento di questo amore, Gülizar?
Sono senza trono nel tuo cuore, Gulizar
il nostro giardino dell'amore è senza rose Gülizar