Traduzione del testo della canzone Mor Elbise - Emel Sayın

Mor Elbise (originale)

Ner’de bakışlarından bana akan sevgiler
Hani o saçlarından alnına düşen teller
Ner’de o akşamları bana verdiğin buse
Hani loş ışıklarda giydiğin mor elbise
Ner’de o akşamları bana verdiğin buse
Hani loş ışıklarda giydiğin mor elbise
Ner’de gözlerindeki sevda yüklü ışıklar
Hani aşka susayan, titreyen o dudaklar
Ner’de o akşamları bana verdiğin buse
Hani loş ışıklarda giydiğin mor elbise
Ner’de o akşamları bana verdiğin buse
Hani loş ışıklarda giydiğin mor elbise

Mor Elbise (traduzione)

L'amore che scorre verso di me dai tuoi occhi a Ner
Sai, le ciocche che le cadevano dai capelli alla fronte
L'autobus che mi hai dato quella sera a Ner
Il vestito viola che indossavi con le luci soffuse
L'autobus che mi hai dato quella sera a Ner
Il vestito viola che indossavi con le luci soffuse
Le luci piene d'amore nei tuoi occhi a Ner
Quelle labbra tremanti assetate d'amore
L'autobus che mi hai dato quella sera a Ner
Il vestito viola che indossavi con le luci soffuse
L'autobus che mi hai dato quella sera a Ner
Il vestito viola che indossavi con le luci soffuse