Traduzione del testo della canzone Ocean Eyes - CHED, Emelie Cyréus

Ocean Eyes (originale)

No more turning pages left
Don’t call me your friend
Once for all I’m leaving this mess
«Us» has come to an end
You took a knife and carved
Your name into my heart
But it just made me bleed
When no one’s watching
Your poison making me blind
I don’t deserve you
It makes me lose my mind
Cuz when I’m falling
You’re happy watching me cry
Down at the bottom
Inside your deep ocean eyes
Inside your deep ocean eyes
(You're makin me blind)
Inside your deep ocean eyes
(You're makin me blind)
Inside your deep ocean eyes
(You're makin me blind)
Inside your deep ocean eyes

(traduzione)

Non è più necessario girare le pagine
Non chiamarmi tuo amico
Una volta per tutte lascio questo casino
Il «noi» è finito
Hai preso un coltello e l'hai intagliato
Il tuo nome nel mio cuore
Ma mi ha fatto sanguinare
Quando nessuno sta guardando
Il tuo veleno mi rende cieco
Non ti merito
Mi fa perdere la testa
Perché quando sto cadendo
Sei felice di vedermi piangere
Giù in fondo
Dentro i tuoi profondi occhi oceanici
Dentro i tuoi profondi occhi oceanici
(Mi stai rendendo cieco)
Dentro i tuoi profondi occhi oceanici
(Mi stai rendendo cieco)
Dentro i tuoi profondi occhi oceanici
(Mi stai rendendo cieco)
Dentro i tuoi profondi occhi oceanici