Traduzione del testo della canzone Watch Me Bleed - Emerge

Watch Me Bleed (originale)

In the beginning
Everything was perfect
Or so it seemed to be
Now what’s left is nothing but misery
I feel
I feel it taking everything from me
It steals the very breath that keeps me from defeat
By now you’ve seen
The very worst part of me
I’m past the point of letting go
And I will let you watch me bleed
I feel
I feel it taking everything from me
It steals the very breath that keeps me from defeat
And I know
Unless I fight
It’ll drain the life from me
This is it
This is where I take back what you took from me
Everything
That I hold close has crumbled at my feet
The choice is mine to rise above
And I won’t let you watch me bleed
I feel
I feel it taking everything from me
It steals the very breath that keeps me from defeat
And I know
Unless I fight
It’ll drain the life from me
This is it
This is where I take back what you took from me

Watch Me Bleed (traduzione)

All'inizio
Tutto era perfetto
O così sembrava essere
Ora ciò che resta non è altro che miseria
Io sento
Sento che sta prendendo tutto da me
Ruba proprio il respiro che mi impedisce di essere sconfitto
Ormai hai visto
La parte peggiore di me
Ho superato il punto di lasciar andare
E ti permetterò di guardarmi sanguinare
Io sento
Sento che sta prendendo tutto da me
Ruba proprio il respiro che mi impedisce di essere sconfitto
E io so
A meno che non combatto
Mi prosciugherà la vita
Questo è
È qui che riprendo ciò che mi hai preso
Qualunque cosa
Che tengo stretto si è sbriciolato ai miei piedi
La scelta è mia di salire al di sopra
E non ti permetterò di guardarmi sanguinare
Io sento
Sento che sta prendendo tutto da me
Ruba proprio il respiro che mi impedisce di essere sconfitto
E io so
A meno che non combatto
Mi prosciugherà la vita
Questo è
È qui che riprendo ciò che mi hai preso