| Call It What It Is (originale) | Call It What It Is (traduzione) |
|---|---|
| You-u-u-u-u | Tu-u-u-u-u |
| Call me up again | Chiamami di nuovo |
| I’d say if you were just my friend | Direi se tu fossi solo un mio amico |
| You’re getting way too close for comfort | Ti stai avvicinando troppo per il comfort |
| Why can’t we call this what it is? | Perché non possiamo chiamarlo per quello che è? |
| I mean you’re basically my boyfriend | Voglio dire, in pratica sei il mio ragazzo |
| Why ya so afraid of that word? | Perché hai così tanta paura di quella parola? |
| Maybe you’re scared of commitment | Forse hai paura dell'impegno |
| But it’s not like you’re seeing | Ma non è come stai vedendo |
| Anybody else and I’m not looking much myself | Qualcun altro e io stesso non sembro molto |
| Can’t we just call it what it is? | Non possiamo semplicemente chiamarlo per quello che è? |
| Everyone knows it’s obvious | Tutti sanno che è ovvio |
| But you’re making a mystery | Ma stai creando un mistero |
| Like one and one ain’t easy, it’s just two, baby | Come uno più uno non è facile, sono solo due, piccola |
| Me and you, baby | Io e te, piccola |
| Can we call it what it is? | Possiamo chiamarlo com'è? |
| Let’s just call it what it is | Chiamiamolo com'è |
| Ohh (C'mon, baby, can we call it what it?) | Ohh (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come?) |
| Mhm (C'mon, baby, can we call it what is?) | Mhm (Dai, piccola, possiamo chiamarlo cos'è?) |
| Ooh (C'mon, baby, can we call it what it?) | Ooh (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come?) |
| Ohh (C'mon, baby, can we) | Ohh (Dai, piccola, possiamo) |
| I know that you still think about my lips | So che pensi ancora alle mie labbra |
| It wasn’t just another kiss | Non è stato solo un altro bacio |
| And if it was then why are you still talking to me? | E se lo fosse, allora perché stai ancora parlando con me? |
| Every single day | Ogni singolo giorno |
| You think I’ll just stand here and wait | Pensi che starò qui ad aspettare |
| You got me wrong, boy | Mi hai frainteso, ragazzo |
| I’m one step from walking | Sono a un passo dal camminare |
| I know that you’re scared of commitment | So che hai paura dell'impegno |
| But it’s not like you’re seeing | Ma non è come stai vedendo |
| Anybody else and I’m not looking much myself | Qualcun altro e io stesso non sembro molto |
| Can’t we just call it what it is? | Non possiamo semplicemente chiamarlo per quello che è? |
| Everyone knows it’s obvious | Tutti sanno che è ovvio |
| But you’re making a mystery | Ma stai creando un mistero |
| Like one and one ain’t easy, it’s just two, baby | Come uno più uno non è facile, sono solo due, piccola |
| Me and you, baby | Io e te, piccola |
| Can we call it what it is? | Possiamo chiamarlo com'è? |
| Let’s just call it what it is | Chiamiamolo com'è |
| Ohh (C'mon, baby, can we call it what it?) | Ohh (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come?) |
| Mhm (C'mon, baby, can we call it what is?) | Mhm (Dai, piccola, possiamo chiamarlo cos'è?) |
| Ooh (C'mon, baby, can we call it what it?) | Ooh (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come?) |
| Ohh (C'mon, baby, can we) | Ohh (Dai, piccola, possiamo) |
| Don’t make it so complicated | Non renderlo così complicato |
| If you want me, quit hesitatin' | Se mi vuoi, smettila di esitare |
| (How long are we gonna dance around the obvious?) | (Per quanto tempo balleremo attorno all'ovvio?) |
| 'Cause you’re about to miss your chance | Perché stai per perdere la tua occasione |
| If you keep making me do this dance | Se continui a farmi fare questo ballo |
| (How long are we gonna dance around the obvious?) | (Per quanto tempo balleremo attorno all'ovvio?) |
| Can’t we just call it what it is? | Non possiamo semplicemente chiamarlo per quello che è? |
| 'Cause everyone knows | Perché lo sanno tutti |
| But you’re making a mystery like | Ma stai facendo un mistero come |
| One and one ain’t easy, it’s just two, baby | Uno più uno non è facile, sono solo due, baby |
| Me and you, baby | Io e te, piccola |
| Can we call it what it is? | Possiamo chiamarlo com'è? |
| Ohh | Oh |
| Can we call it what it is? | Possiamo chiamarlo com'è? |
| Everyone knows it’s obvious | Tutti sanno che è ovvio |
| But you’re making a mystery like | Ma stai facendo un mistero come |
| One and one ain’t easy, it’s just two, baby | Uno più uno non è facile, sono solo due, baby |
| Me and you, baby | Io e te, piccola |
| Can we call it what it is? | Possiamo chiamarlo com'è? |
| Let’s just call it what it is | Chiamiamolo com'è |
| (C'mon, baby, can we call it what it?) | (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come?) |
| Woah (C'mon, baby, can we call it what is) | Woah (Dai, piccola, possiamo chiamarlo cos'è) |
| You know I wouldn’t dance | Sai che non ballerei |
| (C'mon, baby, can we call it what it) | (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come) |
| How long do we gotta dance? | Quanto tempo dobbiamo ballare? |
| (C'mon, baby, can we call it what it) | (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come) |
| (C'mon, baby, can we call it what is) | (Dai, piccola, possiamo chiamarlo cos'è) |
| (C'mon, baby, can we call it what it) | (Dai, piccola, possiamo chiamarlo come) |
| Can we call it what it is? | Possiamo chiamarlo com'è? |
Traduzione del testo della canzone Call It What It Is - Emma Klein
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Call It What It Is , di -Emma Klein
Nel genere:Поп
Data di rilascio:06.05.2021
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 |