Traduzione del testo della canzone Пора - Emotionplug, Santee

Пора (originale)

Пора, пора, пора, пора
Пора, пора, пора-па-ра-па, пора пришла
Пора-па, пора-па, па-ра-па, па-ра-па, пара-па-па-па
Пора пришла
И я на берегах, будто бы я пеликан или в моряках
Я открыт мирам, на моих руках только тату точно без песка
Звук ополчился с моей кожей
Я не хочу ни на кого быть похожим
Если я без шансов, то мы вставим слово «может»
Я так устал от скрежета без круже
Жалко воплощение дружбы
Я сегодня буду делать, буду только хуже
Смотрим в окно — лучик света нужен
Завяжу шнурки, но завяжу потуже
Зарость света в суше, холод тьмы не нужен
Это было больно, но мы допиваем лужи
Если станет лучше, я скажу — пора пришла!
Пора, пора, пора, пора
Пора, пора, пора-па-ра-па, пора пришла
Пора-па, пора-па, па-ра-па, па-ра-па, пара-па-па-па
Так тихо за окном, усталый город закрыл глаза
Я с ручкой и листом засиделся допоздна
Видимо идеи не дают покоя
Хотя в голове что-то совсем простое
Постой, уже пора позабыть обо всем
Давно пора понять, что это все быт, а не сон
Крики и вздор выкини вон, ведь это гон
Иначе так и не выкупишь — это перебор
Па-пара пришла, позабыть о грустном,
Но на-нам опять на душе так пусто
И не важно, что подарит новый день — новый шанс, ведь тебе снова будет лень
Обижаться глупо на эту жизнь, ведь ты сам все можешь, просто будь смелей
Пора, пора, пора, пора
Пора, пора, пора-па-ра-па, пора пришла
Пора-па, пора-па, па-ра-па, па-ра-па, пара-па-па-па

(traduzione)

È ora, è ora, è ora, è ora
È ora, è ora, è ora-pa-pa-pa, è ora di venire
È tempo-pa, è tempo-pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa, para-pa-pa-pa
È giunto il momento
E sono sulle rive, come se fossi un pellicano o nei marinai
Sono aperto ai mondi, sulle mie mani c'è solo un tatuaggio senza sabbia
Il suono si è unito alla mia pelle
Non voglio essere come nessuno
Se non ho possibilità, inseriremo la parola "può"
Sono così stanco di macinare senza cerchi
Peccato per l'incarnazione dell'amicizia
Lo farò oggi, peggiorerò solo
Guardiamo fuori dalla finestra: abbiamo bisogno di un raggio di luce
Mi legherò i lacci delle scarpe, ma li legherò più stretti
La crescita eccessiva della luce nella terraferma, il freddo delle tenebre non è necessario
È stato doloroso, ma stiamo bevendo pozzanghere
Se migliora, dirò che è ora di venire!
È ora, è ora, è ora, è ora
È ora, è ora, è ora-pa-pa-pa, è ora di venire
È tempo-pa, è tempo-pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa, para-pa-pa-pa
Così tranquilla fuori dalla finestra, la città stanca chiuse gli occhi
Sono rimasto sveglio fino a tardi con una penna e un foglio
A quanto pare le idee non danno riposo
Anche se c'è qualcosa di molto semplice nella mia testa
Aspetta, è ora di dimenticare tutto
È giunto il momento di capire che questa è tutta la vita, non un sogno
Lancia urla e sciocchezze, perché questa è una routine
Altrimenti, non lo riscatterai: è troppo
Pa-coppia è venuto a dimenticare il triste,
Ma il nostro cuore è di nuovo così vuoto
E non importa cosa porta un nuovo giorno: una nuova possibilità, perché sarai di nuovo pigro
È stupido essere offeso da questa vita, perché tu stesso puoi fare tutto, sii coraggioso
È ora, è ora, è ora, è ora
È ora, è ora, è ora-pa-pa-pa, è ora di venire
È tempo-pa, è tempo-pa, pa-pa-pa, pa-pa-pa, para-pa-pa-pa