| This is Not Your Day (originale) | This is Not Your Day (traduzione) |
|---|---|
| An audible gunshot | Uno sparo udibile |
| At 5 am | Alle 5 del mattino |
| It echoed yearnings | Faceva eco ai desideri |
| Despite the wishful doubts | Nonostante i desideri speranzosi |
| Had they intervened | Se fossero intervenuti |
| They could have said goodbye | Avrebbero potuto dire addio |
| Achilles heels can | I talloni d'Achille possono |
| Be found in plain sight | Fatti trovare in bella vista |
| Bleak manifesto | Manifesto deprimente |
| Was dreadful in its truths | Era terribile nelle sue verità |
| Had someone believed | Qualcuno aveva creduto |
| There’d be no questions, Why? | Non ci sarebbero domande, perché? |
| This is not your day | Questa non è la tua giornata |
| This is not your day | Questa non è la tua giornata |
| This is not your day | Questa non è la tua giornata |
| This is not your day | Questa non è la tua giornata |
| This is not your day | Questa non è la tua giornata |
| This is not | Questo non è |
| This is not | Questo non è |
| This is not your day | Questa non è la tua giornata |
| This is not | Questo non è |
| This is not | Questo non è |
| This never was your day | Non è mai stata la tua giornata |
| Had she voiced her pleas | Se avesse espresso le sue suppliche |
| He might have killed his wife | Potrebbe aver ucciso sua moglie |
