Traduzione del testo della canzone Haunt Me - Endless Heights

Haunt Me (originale)

I’m the wallflower that you forgot to water
Find the reservoir it must be inside me somewhere
Wash the dust off rusty ribs, let them rise maybe i’ll live
Keep my nerves in check, i’m relying on you to keep me from being a wreck
Drought, hanging on you
Base my life around you
Waste my time fault truth
Hold me together i’m broken and bruised
Send me a letter I don’t need to check my phone
To know that you’re off doing something better than sleeping off the pain at
home
Im writing post cards to my old self telling him hes such a drag
Dragging myself out of bed to get the nerve to get you of my head
Hanging, staring at the ground
Aching, my back is hurting now
Cause i’m not used to fighting for myself
You used to pick, play my curse, leave me intellectually bound
I think I’ve been cursed not to feel
Numb, nothing to conceal
Keep you apart from me
So you stop burdening

Haunt Me (traduzione)

Sono la violacciocca che ti sei dimenticato di annaffiare
Trova il serbatoio che deve essere dentro di me da qualche parte
Lava la polvere dalle costole arrugginite, lasciale lievitare forse vivrò
Tieni i miei nervi sotto controllo, mi affido a te per impedirmi di essere un relitto
Siccità, appesa a te
Basa la mia vita intorno a te
Spreca il mio tempo, colpa verità
Tienimi insieme, sono rotto e contuso
Inviami una lettera che non ho bisogno di controllare il mio telefono
Per sapere che stai facendo qualcosa di meglio che dormire per alleviare il dolore
casa
Sto scrivendo cartoline al mio vecchio me stesso dicendogli che è una tale seccatura
Trascinandomi fuori dal letto per avere il coraggio di toglierti dalla testa
Appeso, fissando il suolo
Mi fa male la schiena adesso
Perché non sono abituato a combattere per me stesso
Eri solito scegliere, recitare la mia maledizione, lasciarmi legato intellettualmente
Penso di essere stato maledetto per non sentire
Insensibile, niente da nascondere
Tieniti lontano da me
Quindi smetti di appesantire