Traduzione del testo della canzone The Dual Hypostasis Of Nihil - Enshadowed

The Dual Hypostasis Of Nihil (originale)

People just die, so you ate next.
This is the plan of the great magnet
The plan of the big black
Surrender your fate in the airy hands of infinity
I’m the nihilist, the order of empty space.
I’m the preacher of meaningless aims and oblivion
I’m the chessboard for the narcissist pawns made of flesh
That hung over the endless cold abyss
Where you’re going there’s no life human
No smell of death, no laughter of cry
Trust the void, totally fucking nothing
I am Charon, human!
I’m your dream and your nightmare
Your happiness and fear
What you were, you are, you’ll always be
And I’m your every tined thought, the shiver of your body
But also the algorithm, the great concept
that runs your universe and all the other
There are no boundaries between my self and all
Oh!
Deranged!
The epitome of the perplexed theories of Nihil and the unified one
This is the abstract zero
The essence of paranoia
People just die so you are next.
We’ll find our way through the coffin
We yearn to find ourselves in the heart of space
We’ll find ourselves in the nothingness of the void
Μηδέν, άπειρο και αιώνιο σύμπαν, αιθέρας, σύρκα, φωτιά, άβυσσος.

The Dual Hypostasis Of Nihil (traduzione)

Le persone muoiono e basta, quindi tu hai mangiato dopo.
Questo è il piano del grande magnete
Il piano del grande nero
Abbandona il tuo destino nelle mani ariose dell'infinito
Sono il nichilista, l'ordine dello spazio vuoto.
Sono il predicatore di obiettivi senza senso e oblio
Sono la scacchiera per le pedine narcisiste fatte di carne
Che incombeva sull'infinito freddo abisso
Dove stai andando non c'è vita umana
Nessun odore di morte, nessuna risata o pianto
Fidati del vuoto, niente di niente
Io sono Caronte, umano!
Sono il tuo sogno e il tuo incubo
La tua felicità e paura
Quello che eri, sei, sarai sempre
E io sono ogni tuo pensiero, il brivido del tuo corpo
Ma anche l'algoritmo, il grande concetto
che gestisce il tuo universo e tutti gli altri
Non ci sono confini tra me stesso e tutto
Oh!
Squilibrato!
L'epitome delle teorie perplesse di Nihil e di quello unificato
Questo è lo zero astratto
L'essenza della paranoia
Le persone muoiono, quindi tu sei il prossimo.
Troveremo la nostra strada attraverso la bara
Desideriamo trovarci nel cuore dello spazio
Ci ritroveremo nel nulla del vuoto
Μηδέν, άπειρο και αιώνιο σύμπαν, αιθέρας, σύρκα, φωτιά, άβυσσος.