Traduzione del testo della canzone Descend to the Beyond - Entrails

Descend to the Beyond (originale)

Death in the air, death in the ground
Lifeless eyes staring in the dark
This eerie night, this freezing night
Where evil has left it’s mark
Beyond the damned
I’ll soon be one of them
Beyond the damned
Cemetery malice, alive tonight
Haunted graves, invisible guests
Beneath the ground, where evil lurks
Where mist and stench infest
Beyond the damned
I’ll soon be one of them
Beyond the damned
Descend to the beyond
Away from the tomb
Feeling no pain
Drowned in my own flesh
Drained from blood
Rotten and cold
I come here at least once a week
And lie next to the ones that reek
Open caskets, filled to the brim
I like to study them from limb to limb
Beyond the damned
I’ll soon be one of them
Beyond the damned
Descend to the beyond
Away from the tomb
Feeling no pain
Drowned in my own flesh
Drained from blood
Rotten and cold
Descend to the beyond
Away from the tomb
Feeling no pain
Drowned in my own flesh
Drained from blood
Rotten and cold

Descend to the Beyond (traduzione)

Morte nell'aria, morte nella terra
Occhi senza vita che fissano nel buio
Questa notte inquietante, questa notte gelida
Dove il male ha lasciato il segno
Al di là dei dannati
Presto sarò uno di loro
Al di là dei dannati
Malizia da cimitero, viva stanotte
Tombe infestate, ospiti invisibili
Sotto la terra, dove il male si annida
Dove foschia e fetore infestano
Al di là dei dannati
Presto sarò uno di loro
Al di là dei dannati
Scendi verso l'aldilà
Lontano dalla tomba
Non sentendo dolore
Annegato nella mia stessa carne
Prosciugato dal sangue
Marcio e freddo
Vengo qui almeno una volta alla settimana
E sdraiati accanto a quelli che puzzano
Cofanetti aperti, pieni fino all'orlo
Mi piace studiarli da un arto all'altro
Al di là dei dannati
Presto sarò uno di loro
Al di là dei dannati
Scendi verso l'aldilà
Lontano dalla tomba
Non sentendo dolore
Annegato nella mia stessa carne
Prosciugato dal sangue
Marcio e freddo
Scendi verso l'aldilà
Lontano dalla tomba
Non sentendo dolore
Annegato nella mia stessa carne
Prosciugato dal sangue
Marcio e freddo