Testi di Jack the Ripper vs Hannibal Lecter -

Jack the Ripper vs Hannibal Lecter (originale)

Oi mate, pass the liquor, it’s Jack the Ripper
I’m a human trigger warning, through the night until the morning
When the light shines upon my crimes, you find it sick, appalling
An infamous, notorious delinquent
There’s little more gorier thing than living in Victorian England
This is horrorcore, beware if you’re a common whore
Or at late night you may find me knocking on your door
Not keen to leave until I’m knee deep in blood and gore
Your grieving family on their knees, weeping, scrubbing floors
The police need a lead they dunno what they’re looking for
My raps are like the way I eat my meat, bloody raw
Jack, you’re a classic megalomaniac
You haven’t mentioned me once in your entire battle rap
Pity your verse wasn’t worth a trip in the jacket
Quit jacking off on the track and put the lotion in the basket
And catch what the iller serial killer can deliver
Rhymes finer than the Chianti I would pair with your liver
Cause the thought of your putrid flesh makes me want to shiver
Your British body’s covered in more piss than kitty litter
You stabbed women when they wouldn’t give you attention
Like a Penny Dreadful version of OJ Simpson
These days your nickname is all that’s even known
And you didn’t even come up with that shit on your own
I’m real!
You’ll find me making vacancies in brothels
While you only existed inside the pages of a novel
You were kept for ages in a hovel
Contained within a cage behind a locked door while I never got caught
So who’s the superior serial killer, Dr Lecter?
I’m still wanted, you’re forgotten, people these days are watching Dexter
So God protect ya from the hell I spit upon us
I’m terrorizing London, fuck the 7/7 bombers!
No, no, Jack you were doing fine
Before your ham-fisted attempt at a terrorist line
How typical of Jack the Ripper to chase a headline
Pick Ray Liotta’s brain and ask him how I get mine
I’m the bon vivant of violence and a licensed psychiatrist
Who dines on highest society to the sound of violins
Don’t get me wrong, I’d roast both your balls on my Hibachi
But for a serial killer you’re as tasteless as a bowl of Kashi
You prey on a prostitute and play with her body
I don’t mind that you’re naughty Jack, I hate that you’re sloppy
Barney, take me back to solitary confinement
Cause this dirty little lamb has just been silenced

(traduzione)

Amico, passa il liquore, è Jack lo Squartatore
Sono un allarme trigger umano, per tutta la notte fino al mattino
Quando la luce risplende sui miei crimini, lo trovi malato, spaventoso
Un famigerato e famigerato delinquente
C'è poco di più cruento che vivere nell'Inghilterra vittoriana
Questo è horrorcore, fai attenzione se sei una puttana comune
Oppure a tarda notte potresti trovarmi a bussare alla tua porta
Non desidero di andarmene finché non avrò sangue e sangue fino alle ginocchia
La tua famiglia in lutto in ginocchio, che piange, lava i pavimenti
La polizia ha bisogno di una pista che non sa cosa sta cercando
I miei rap sono come il modo in cui mangio la mia carne, cruda insanguinata
Jack, sei un classico megalomane
Non mi hai menzionato una volta nell'intero rap di battaglia
Peccato che i tuoi versi non valessero un viaggio con la giacca
Smetti di masturbarti in pista e metti la lozione nel cestino
E cattura ciò che il serial killer malato può offrire
Rime più belle del Chianti che abbinerei al tuo fegato
Perché il pensiero della tua carne putrida mi fa venire voglia di rabbrividire
Il tuo corpo britannico è coperto di più piscio che lettiera
Hai accoltellato le donne quando non ti davano attenzione
Come una versione Penny Dreadful di OJ Simpson
In questi giorni il tuo soprannome è tutto ciò che si sa
E non ti sei nemmeno inventato quella merda da solo
Sono reale!
Mi troverai a trovare posti vacanti nei bordelli
Mentre esisti solo all'interno delle pagine di un romanzo
Sei stato tenuto per anni in un tugurio
Contenuti in una gabbia dietro una porta chiusa a chiave mentre non sono mai stato catturato
Allora chi è il serial killer superiore, il dottor Lecter?
Sono ancora ricercato, sei dimenticato, la gente in questi giorni sta guardando Dexter
Quindi Dio ti protegga dall'inferno che ho sputato su di noi
Sto terrorizzando Londra, fanculo i bombardieri 7/7!
No, no, Jack, stavi andando bene
Prima del tuo maldestro tentativo di linea terroristica
Com'è tipico di Jack lo Squartatore inseguire un titolo
Scegli il cervello di Ray Liotta e chiedigli come ho ottenuto il mio
Sono il bon vivant della violenza e uno psichiatra autorizzato
Chi cena nell'alta società al suono dei violini
Non fraintendermi, ti arrostirei entrambe le palle sul mio Hibachi
Ma per essere un serial killer sei insapore come una ciotola di Kashi
Predi una prostituta e giochi con il suo corpo
Non mi dispiace che tu sia cattivo Jack, odio che tu sia sciatto
Barney, riportami in isolamento
Perché questo agnellino sporco è appena stato messo a tacere