Traduzione del testo della canzone Update - Equalz

Update (originale)

Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update
Jij kan op me bouwen
We denken anders, want we worden ouder
We stoppen niet met wat we doen, geen pauze
En ik wil iets met je doen, fix een outje, eh
Ik wil dat je nog, even wacht
Kan 't?
Laat me, weten dan
Ik kom nu met een beter plan
Ik ben bezig, maar dat weet jij al
Ik wilde alles van je weten
Maar ik kwam niet voor een interview
Slechts een update, slecht een update
Jij bent niet de type die naar dingen zocht
Want je had m’n tellie soms en je was ingelogd
Ken je die tijden nog, dat ik op krukken liep
Ik was gekomen op ons' date, ik liet je bubbels zien
Dat was na Uzi, in een jacuzzi en m’n ex toont sindsdien jaloezie
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Update (traduzione)

Sì, lo faccio per te e per me
Lo faccio per te e per me
Sì, lo faccio per te e per me
Lo faccio per te e per me
Quindi voglio un aggiornamento
Quindi voglio un aggiornamento
Puoi costruire su di me
Pensiamo in modo diverso, perché invecchiamo
Non interrompiamo ciò che stiamo facendo, nessuna pausa
E voglio fare qualcosa con te, risolvere una situazione, eh
Voglio che tu aspetti un minuto
Lato?
Fammi sapere allora
Vengo ora con un piano migliore
Sono occupato, ma lo sai già
Volevo sapere tutto di te
Ma non sono venuto per un colloquio
Solo un aggiornamento, solo un aggiornamento
Non sei il tipo che ha cercato le cose
Perché a volte avevi la mia televisione ed eri loggato
Ti ricordi quelle volte in cui ero con le stampelle?
Ero venuto al nostro appuntamento, ho mostrato le bolle
È stato dopo Uzi, in una vasca idromassaggio e da allora il mio ex è geloso
Sì, lo faccio per te e per me
Lo faccio per te e per me
Sì, lo faccio per te e per me
Lo faccio per te e per me
Quindi voglio un aggiornamento
Quindi voglio un aggiornamento
Quindi voglio un aggiornamento
Quindi voglio un aggiornamento