Testi di System Resistance - Equilibrium Falls

System Resistance (originale)

Like symbols in their code
They always move in cycles
But never straight ahead
They spiral down
Open circuit to escape
Resistance in my heart
For this is never
Worth sacrifices made
Time flying past
Past you
You’re left behind
The system holding like a vice
The end of the line
Getting ever nearer
Is yesterday
Embedded in your heart?
Or is it lost?
Dead like all the others
Filled with void that echoes
A painful truth
The current flows
Will I resist?
The current flows through you
The system pulls
But I resist
A route against the flow
The answers found
Always too late
But maybe there’s a chance
System resistance
To escape
To find another day
Searching for new ways
Beyond this existence
Finding solutions
Out of my reach
Time flying past me
Increasing the strain
System resistance
I capture and hold
Like symbols in their code
They move in cycles
But never straight ahead
They spiral down
It will never be
Worth sacrifices made

(traduzione)

Come i simboli nel loro codice
Si muovono sempre in cicli
Ma mai dritto
Scendono a spirale
Circuito aperto per fuggire
Resistenza nel mio cuore
Perché questo non è mai
Vale la pena fare sacrifici
Il tempo vola via
Oltre te
Sei rimasto indietro
Il sistema tiene come una morsa
La fine della linea
Sempre più vicino
È ieri
Incorporato nel tuo cuore?
O è perso?
Morto come tutti gli altri
Pieno di vuoto che risuona
Una verità dolorosa
La corrente scorre
resisterò?
La corrente scorre attraverso di te
Il sistema tira
Ma io resisto
Un percorso controcorrente
Le risposte trovate
Sempre troppo tardi
Ma forse c'è una possibilità
Resistenza del sistema
Scappare
Per trovare un altro giorno
Alla ricerca di nuove strade
Al di là di questa esistenza
Trovare soluzioni
Fuori dalla mia portata
Il tempo mi passa accanto
Aumentando lo sforzo
Resistenza del sistema
Catturo e trattengo
Come i simboli nel loro codice
Si muovono in cicli
Ma mai dritto
Scendono a spirale
Non lo sarà mai
Vale la pena fare sacrifici