Traduzione del testo della canzone I Can't Wait - Eric Chase, Michelle Hord

I Can't Wait (originale)

My love, tell me what it’s all about
You’ve got something
That I can’t live without
Happiness, is so hard to find
Hey baby, tell me what is on your mind
Cause I can’t wait (baby, I can’t wait)
Till you call me on the telephone
I can’t wait (baby, I can’t wait)
Till we’re all alone (I can’t wait)
You know I love you
Even when you don’t try
I know, that our love will never die
Hey darling, when you look into my eye
Please tell me, you’ll never have to say goodbye
Cause I can’t wait (baby, I can’t wait) this is what I’ve been waiting for
I can’t wait (baby, I can’t wait) 'till my love walked in the door
I can’t wait (baby, I can’t wait) true love is so hard to find
I found yours, you found mine
I can’t wait (baby, I can’t wait) tell me what is on your mind (I can’t wait)
(I can’t wait) I can’t wait
Say it one more time (baby, I can’t wait) tell me what is on your mind
Oh I can’t wait (baby, I can’t wait) this is what I’ve been waiting for
Oh I can’t wait (baby, I can’t wait) 'till my love walked in the door

I Can't Wait (traduzione)

Amore mio, dimmi di cosa si tratta
Hai qualcosa
Di cui non posso vivere senza
La felicità è così difficile da trovare
Ehi piccola, dimmi che cosa hai in mente
Perché non posso aspettare (piccola, non posso aspettare)
Finché non mi chiami al telefono
Non vedo l'ora (piccola, non vedo l'ora)
Finché non saremo tutti soli (non vedo l'ora)
Lo sai che ti amo
Anche quando non ci provi
So che il nostro amore non morirà mai
Ehi tesoro, quando mi guardi negli occhi
Per favore, dimmi, non dovrai mai dire addio
Perché non posso aspettare (piccola, non posso aspettare) questo è ciò che stavo aspettando
Non posso aspettare (piccola, non posso aspettare) finché il mio amore non è entrato dalla porta
Non vedo l'ora (piccola, non vedo l'ora) il vero amore è così difficile da trovare
Ho trovato il tuo, tu hai trovato il mio
Non vedo l'ora (piccola, non vedo l'ora) dimmi cosa hai in mente (non vedo l'ora)
(Non vedo l'ora) Non vedo l'ora
Dillo un'altra volta (piccola, non vedo l'ora) dimmi che cosa hai in mente
Oh non vedo l'ora (piccola, non vedo l'ora) questo è quello che stavo aspettando
Oh non posso aspettare (piccola, non posso aspettare) finché il mio amore non è entrato dalla porta