Traduzione del testo della canzone You and the Night and the Music - Erich Kunzel

You and the Night and the Music (originale)

Time after Time
I tell myself that I’m
So lucky to be.
Jule Styne
When things seemed so dark
I walked up to Ray Stark
And I said «Please meet a friend of mine
Ray Stark, Barbra Streisand, Barbra Streisand, Ray Stark «Ms.
Streisand sang and I played
He said, she looks just like my maid
Just you do your job and I’ll do mine
Which just goes to show
How much producers know
He said?
Bellbath?
would be divine
You all know the switch
The maid, she made him rich
For which he hates Jule Styne

You and the Night and the Music (traduzione)

Di volta in volta
Mi dico che lo sono
Così fortunato ad essere.
Giulio Styne
Quando le cose sembravano così oscure
Mi sono avvicinato a Ray Stark
E io ho detto «Per favore, incontra un mio amico
Ray Stark, Barbra Streisand, Barbra Streisand, Ray Stark «Ms.
Streisand ha cantato e io suonato
Ha detto, assomiglia proprio alla mia cameriera
Solo tu fai il tuo lavoro e io farò il mio
Che va solo a mostrare
Quanto ne sanno i produttori
Egli ha detto?
bagno di campana?
sarebbe divino
Conoscete tutti l'interruttore
La cameriera, lo ha reso ricco
Per questo odia Jule Styne