Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Love Is a Killing Thing, artista - Erland and the Carnival. Data di rilascio: 03.10.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Love Is a Killing Thing(originale) |
| Love is a killing thing |
| As I hear people say |
| As for to love and not to be loved |
| Has tore my heart away |
| There’s some get sick in love |
| And not to mend again |
| Oh must I die from loving you |
| My lust was all in vain |
| There are more enlightened days |
| No time for all your savage ways |
| Oh won’t you let me be |
| Love love love is a killing thing |
| I wish she was the weeping tree |
| That grows in your castle wall |
| And I would be the pouring rain |
| Upon your leaves I’d fall |
| In your warm and gentle arms |
| I rest and sport and play |
| Oh must I die from loving you |
| My lust was all in vain |
| There are more enlightened days |
| No time for all your savage ways |
| Oh won’t you let me be |
| Love love love is a killing thing |
| Go dig my grave long wide and deep |
| Up above put a pure white dove |
| A marble stone at head and feet |
| Let the world know I died for love |
| There’s some get sick in love |
| And not to mend again |
| Oh must I die from loving you |
| My lust was all in vain |
| There are more enlightened days |
| No time for all your savage ways |
| Oh won’t you let me be |
| Love love love is a killing thing |
| (traduzione) |
| L'amore è una cosa che uccide |
| Come ho sentito dire dalla gente |
| Quanto ad amare e non essere amati |
| Mi ha strappato il cuore |
| Alcuni si ammalano in amore |
| E per non riparare di nuovo |
| Oh devo morire per amarti |
| La mia lussuria è stata del tutto vana |
| Ci sono giorni più illuminati |
| Non c'è tempo per tutti i tuoi modi selvaggi |
| Oh non vuoi lasciarmi essere |
| L'amore l'amore l'amore è una cosa che uccide |
| Vorrei che fosse l'albero piangente |
| Che cresce nel muro del tuo castello |
| E io sarei la pioggia battente |
| Sulle tue foglie cadrei |
| Tra le tue braccia calde e gentili |
| Mi riposo, faccio sport e gioco |
| Oh devo morire per amarti |
| La mia lussuria è stata del tutto vana |
| Ci sono giorni più illuminati |
| Non c'è tempo per tutti i tuoi modi selvaggi |
| Oh non vuoi lasciarmi essere |
| L'amore l'amore l'amore è una cosa che uccide |
| Vai a scavare la mia fossa in lungo e in largo |
| Sopra metti una colomba bianca pura |
| Una pietra di marmo alla testa e ai piedi |
| Fai sapere al mondo che sono morto per amore |
| Alcuni si ammalano in amore |
| E per non riparare di nuovo |
| Oh devo morire per amarti |
| La mia lussuria è stata del tutto vana |
| Ci sono giorni più illuminati |
| Non c'è tempo per tutti i tuoi modi selvaggi |
| Oh non vuoi lasciarmi essere |
| L'amore l'amore l'amore è una cosa che uccide |