Traduzione del testo della canzone I Wonder Why You Said Goodbye - Ernest Tubb

I Wonder Why You Said Goodbye (originale)

Your letter came this very day and it wiped all my dreams away
I’ve read it o’er a thousand times it’s left me with a worried mind
I wonder why you said goodbye and did you mean to make me cry
I guess until the day I die that I will still be wondering why
I’d read the thought that we are through and that you found somebody new
I love you now I always will I’d rather die than say farewell
(I wonder why you said goodbye and did you mean to make me cry
I guess until the day I die that I will still be wondering why)
I hope and pray before my time that you’ll come back and say you’re mine
Bring back the love you took away and mend the heart you broke today
I wonder why you said goodbye…

I Wonder Why You Said Goodbye (traduzione)

La tua lettera è arrivata proprio oggi e ha cancellato tutti i miei sogni
L'ho letto più di mille volte che mi ha lasciato con una mente preoccupata
Mi chiedo perché mi hai detto addio e volevi farmi piangere
Immagino che fino al giorno in cui morirò mi chiederò ancora perché
Ho letto il pensiero che abbiamo finito e che hai trovato qualcuno di nuovo
Ti amo ora, lo farò sempre Preferirei morire piuttosto che dire addio
(Mi chiedo perché mi hai detto addio e volevi farmi piangere
Immagino che fino al giorno in cui morirò mi chiederò ancora perché)
Spero e prego prima del mio tempo che torni a dire che sei mio
Riporta l'amore che hai portato via e ripara il cuore che hai spezzato oggi
Mi chiedo perché hai detto addio...