Testi di La Carne - Eruca Sativa

La Carne - Eruca Sativa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La Carne, artista - Eruca Sativa
Data di rilascio: 27.06.2010
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

La Carne

(originale)
Cuando me olvido de ser
Cuando dejo de existir
Soy un cuerpo sin alma
Voy vagando por ahi
Dentro de esta rutina
Que creo que no elegi
Pero soy carne, que quiere carne!
Soy vida, que quiere vivir!
Disfrutando mi prision
Vano es querer salir
Las entrañas me engañan
Voy volando en la ciudad
Salpicando libertad
Siento, temo y vuelvo
Pero soy carne, que quiere carne!
Soy vida, que quiere vivir!
Soy carne, que quiere carne!
Soy vida, que quiere vivir!
(traduzione)
Quando dimentico di esserlo
quando cesserò di esistere
Sono un corpo senz'anima
sto girovagando
Dentro questa routine
Quello che penso non l'ho scelto
Ma io sono carne, chi vuole carne!
Io sono la vita, che vuole vivere!
godendo la mia prigione
È vano voler uscire
le viscere mi ingannano
Sto volando in città
schizzare la libertà
Sento, ho paura e ritorno
Ma io sono carne, chi vuole carne!
Io sono la vita, che vuole vivere!
Sono carne, chi vuole carne!
Io sono la vita, che vuole vivere!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!