Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jabberwocky , di -Data di rilascio: 14.04.2018
Lingua della canzone: Inglese
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jabberwocky , di -Jabberwocky(originale) |
| 'Twas brillig, and the slithy toves |
| Did gyre and gimble in the wabe: |
| All mimsy were the borogoves |
| And the mome raths outgrabe |
| «Beware the Jabberwock, my son! |
| The jaws that bite, the claws that catch |
| Beware the Jubjub bird, and shun |
| The frumious Bandersnatch!» |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la |
| He took his vorpal sword in hand; |
| Long time the manxome foe he sought— |
| So rested he by the Tumtum tree |
| And stood awhile in thought |
| And, as in uffish thought he stood |
| The Jabberwock, with eyes of flame |
| Came whiffling through the tulgey wood |
| And burbled as it came! |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la |
| Oooh-oooh-oooh-oooh |
| One two! |
| One two! |
| And through and through |
| The vorpal blade went snicker-snack! |
| He left it dead, and with its head |
| He went galumphing back |
| «And hast thou slain the Jabberwock? |
| Come to my arms, my beamish boy |
| O frabjous day! |
| Callooh! |
| Callay!» |
| He chortled in his joy |
| La-la-la-la-la-la-la (Yaa-yaa-yaa-yaa) |
| Callooh, callay! |
| O frabjous day! |
| La-la-la-la-la-la-la (Yaa-yaa-yaa-yaa) |
| Callooh, callay! |
| O frabjous day! |
| (traduzione) |
| 'Era brillante, e i pasticcini viscidi |
| Girava e si agitava nel wabe: |
| Tutti i mimi erano i borogove |
| E il mome raths supera |
| «Attento al Jabberwock, figlio mio! |
| Le ganasce che mordono, gli artigli che catturano |
| Attenti all'uccello Jubjub ed evitate |
| Il frumio Bandersnatch!» |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la |
| Prese in mano la sua spada vorpal; |
| Per molto tempo il grande nemico che ha cercato... |
| Così si riposò vicino all'albero di Tumtum |
| E rimase per un po' in pensiero |
| E, come in uffish pensava di essere in piedi |
| Il Jabberwock, con gli occhi di fuoco |
| È venuto fischiettando attraverso il bosco di tulgey |
| E gorgogliava come veniva! |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la |
| Oooh-oooh-oooh-oooh |
| Uno due! |
| Uno due! |
| E in tutto e per tutto |
| La lama vorpal è diventata uno spuntino! |
| Lo ha lasciato morto e con la testa |
| È tornato indietro a galoppo |
| «E hai tu ucciso il Jabberwock? |
| Vieni tra le mie braccia, mio ragazzo raggiante |
| Oh giorno fragile! |
| Callooh! |
| Callay!» |
| Ridacchiò nella sua gioia |
| La-la-la-la-la-la-la (Yaa-yaa-yaa-yaa) |
| Callooh, Callay! |
| Oh giorno fragile! |
| La-la-la-la-la-la-la (Yaa-yaa-yaa-yaa) |
| Callooh, Callay! |
| Oh giorno fragile! |