Testi di You're Not Alone - Final Fantasy IX -

You're Not Alone - Final Fantasy IX -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone You're Not Alone - Final Fantasy IX, artista -
Data di rilascio: 17.01.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese

You're Not Alone - Final Fantasy IX

(originale)
Lost in darkest blue
Endless labyrinths weaving though
Will you stagger on
With no star to light your way?
Share with me your tears
All your troubles and deepest fears
I remember when
You chased all my shadows away
Won’t you take my hand?
Come away with me from this land
Let me give to you
All that you have given to me
Fly horizon bound
Find the moon behind darkening clouds
Even far apart
Know our souls together will be
When the storm draws nigh
Dreams will shatter before your eyes
Know that you’re not alone
When the battle starts
I will comfort your restless heart
You’ll know that you are home
When your stars stop shining
Endless vines around you winding
Know that you’re not alone
I will give my all
So your tears will no longer fall
Down, down on sorrow’s stone
Look into my eyes
All eternity you will find
In this fragile heart
Know that you will always belong
Shout into the night
Show the darkness that you will fight
Hopeless you may feel
But inside I know you are strong
Keep me in your heart
So we’ll never be far apart
Let the bonds of love
Break these chains imprisoning you
Always you will find
Shadows lingering close behind
Lift your spirits now
We shall be together soon
(traduzione)
Perso nel blu più scuro
Infiniti labirinti che si intrecciano però
Andrai avanti barcollando
Senza stella a illuminarti?
Condividi con me le tue lacrime
Tutti i tuoi problemi e le tue paure più profonde
Mi ricordo quando
Hai scacciato tutte le mie ombre
Non mi prendi per mano?
Vieni via con me da questa terra
Lascia che ti dia
Tutto ciò che mi hai dato
Vola all'orizzonte
Trova la luna dietro le nuvole che si oscurano
Anche distanti
Sappi che le nostre anime insieme lo saranno
Quando la tempesta si avvicina
I sogni si infrangono davanti ai tuoi occhi
Sappi che non sei solo
Quando inizia la battaglia
Consollerò il tuo cuore inquieto
Saprai che sei a casa
Quando le tue stelle smettono di brillare
Viti infinite intorno a te si snodano
Sappi che non sei solo
Darò tutto me stesso
Quindi le tue lacrime non cadranno più
Giù, giù sulla pietra del dolore
Guardami negli occhi
Per tutta l'eternità troverai
In questo cuore fragile
Sappi che apparterrai sempre
Grida nella notte
Mostra all'oscurità che combatterai
Potresti sentirti senza speranza
Ma dentro so che sei forte
Tienimi nel tuo cuore
Quindi non saremo mai distanti
Lascia che i legami dell'amore
Spezza queste catene che ti imprigionano
Troverai sempre
Le ombre indugiano dietro
Solleva il morale ora
Presto saremo insieme
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!