Traduzione del testo della canzone Nothing at All - ESH

Nothing at All (originale)

In the day, in the night
Say it right, say it all
You either got it, or you don't
You either stand, or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there's no time for jokin'
There's a hole in the plan
Oh, you don't mean nothing at all to me
No, you don't mean nothing at all to me
Oh, you don't mean nothing at all to me
No, you don't mean nothing at all to me
I can't say that I'm not
Lost and at fault
I can't say that I don't
Love the light and the dark
I can't say that I don't
Know that I am alive
And all of what I feel
I could show you tonight, you tonight
Oh, you don't mean nothing at all to me
No, you don't mean nothing at all to me
But you got what it takes to set me free
Oh, you could mean everything to me
Oh, you don't mean nothing at all to me
No, you don't mean nothing at all to me

(traduzione)

Di giorno, di notte
Dillo bene, dillo tutto
O ce l'hai, o non ce l'hai
O ti alzi o cadi
Quando la tua volontà è infranta
Quando ti scivola di mano
Quando non c'è tempo per scherzare
C'è un buco nel piano
Oh, non significa niente per me
No, non significa niente per me
Oh, non significa niente per me
No, non significa niente per me
Non posso dire di non esserlo
Perso e in colpa
Non posso dire di no
Ama la luce e l'oscurità
Non posso dire di no
Sappi che sono vivo
E tutto quello che sento
Potrei mostrartelo stasera, tu stasera
Oh, non significa niente per me
No, non significa niente per me
Ma hai quello che serve per liberarmi
Oh, potresti significare tutto per me
Oh, non significa niente per me
No, non significa niente per me