Traduzione del testo della canzone ¿Dónde Está El Porvenir? - Eskorbuto

¿Dónde Está El Porvenir? (originale)

Cerebro de mono, tripa de sapo
Rabo de rata, esencia de lapo
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta mierda en que vivimos?
Regla de monja, semen de gato
Ojo de buitre, nariz de payaso
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?
¿O es acaso esta puta mierda en la cual vivimos?
Flores de años, camas de asfalto
Juego de tiempos, corre caballo
Grito de espanto
¿Dónde está el porvenir
Que crearon nuestros viejos?
¿Dónde está el porvenir
Que forjaron nuestros viejos?

¿Dónde Está El Porvenir? (traduzione)

Cervello di scimmia, budello di rospo
Coda di topo, Essenza di Lapo
dov'è il futuro
Cosa hanno creato i nostri vecchi?
dov'è il futuro
Cosa hanno forgiato i nostri vecchi?
O è questa merda in cui viviamo?
Regola delle suore, cum gatto
Occhio di avvoltoio, naso di pagliaccio
dov'è il futuro
Cosa hanno creato i nostri vecchi?
dov'è il futuro
Cosa hanno forgiato i nostri vecchi?
O è questa fottuta merda in cui viviamo?
Fiori di anni, letti d'asfalto
Gioco del tempo, corri a cavallo
grido di terrore
dov'è il futuro
Cosa hanno creato i nostri vecchi?
dov'è il futuro
Cosa hanno forgiato i nostri vecchi?