Testi di I Won't Give up on You - Esoterica

I Won't Give up on You (originale)

I know you’re wanting out, I’m not what you imagined
Spell’s broken, no magic
Feel the word spin round, I’m gripping with my toes it betrays an emotion
Words keep falling like tears in the desert
I can see us moving on different agendas
Don’t you give up on me
I won’t give up on you
Just 'cos I don’t shout, don’t mean that I’m not listening, can hear what
you’re thinking
Can’t help thinking about, who’s reading them to sleep if I’m not where they’re
living
Words keep forming, but I can’t find the right ones
I can see us moving, like a bullet from a handgun
Don’t you give up in me
I won’t give up on you
And I wonder why we need to fight?
When you say that I’ve been taking you for granted, that’s fine
But in the truth you use me too, if I could redesign the way we’re thinking
we’d fly
Don’t you give up on me
I won’t give up on you

(traduzione)

So che vuoi uscire, non sono quello che immaginavi
L'incantesimo è rotto, nessuna magia
Senti la parola girare, mi afferro con le dita dei piedi, tradisce un'emozione
Le parole continuano a cadere come lacrime nel deserto
Vedo che ci muoviamo su diversi ordini del giorno
Non rinunciare a me
Non mi arrenderò con te
Solo perché non grido, non significa che non sto ascoltando, posso sentire cosa
stai pensando
Non posso fare a meno di pensare a chi li sta leggendo per dormire se non sono dove sono loro
vita
Le parole continuano a formarsi, ma non riesco a trovare quelle giuste
Riesco a vederci in movimento, come un proiettile di una pistola
Non mollare in me
Non mi arrenderò con te
E mi chiedo perché dobbiamo combattere?
Quando dici che ti ho dato per scontato, va bene
Ma in verità usi anche me, se posso riprogettare il modo in cui pensiamo
Voleremmo
Non rinunciare a me
Non mi arrenderò con te