| Been There Done That (originale) | Been There Done That (traduzione) |
|---|---|
| you’re fine by me | per me stai bene |
| we living free | noi viviamo liberi |
| everybody that with me | tutti quelli che sono con me |
| yea tell him rhat we been there done that yea | sì, digli che ci siamo stati lì, sì |
| been there drunk that | ci sono stato bevuto quello |
| yea | sì |
| got my buzz right on like a bumble bee | mi ha fatto ronzare come un calabrone |
| maybe things just aren’t how they used to be | forse le cose non sono più come prima |
| nah things aren’t how they used to be | no, le cose non sono più come prima |
| did this did that yea | ha fatto questo ha fatto quello sì |
| momma got mad so she took my freedom back | la mamma si è arrabbiata così si è ripresa la mia libertà |
| better than giving her a heart attack | meglio che provocarle un infarto |
| remember when we were so high in the city | ricordi quando eravamo così in alto in città |
| thinking that we were the smoke in our lungs | pensando che eravamo il fumo nei polmoni |
| rolling around | rotolando |
| we acted so silly | ci siamo comportati in modo così sciocco |
| kind of a blur | una specie di sfocatura |
| but yea it was fun | ma sì, è stato divertente |
| dont got no limit cuz I’m atmosphere | non ho limiti perché sono l'atmosfera |
| call it home run | chiamalo fuoricampo |
| cuz I’m out of here | perché sono fuori di qui |
| im not coming down | non sto scendendo |
| i stay on cloud nine | rimango al settimo cielo |
| you’re fine by me | per me stai bene |
| we living free | noi viviamo liberi |
| everybody that we meet | tutti quelli che incontriamo |
| yea tell them that we | sì, digli che noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| we on fleek | noi su fleek |
| you can roll with me | puoi rotolare con me |
| when they tell me what they need | quando mi dicono di cosa hanno bisogno |
| yea tell them that we | sì, digli che noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| everything felt so right | tutto sembrava così giusto |
| we were a beacon never mistaken | eravamo un faro mai sbagliato |
| celebration of life | celebrazione della vita |
| you were the prize | eri il premio |
| i was the prize | io ero il premio |
| pointing our fingers so high | puntando le dita così in alto |
| they never stop us they just follow | non ci fermano mai, si limitano a seguirci |
| lets raise it up one more time | alziamolo ancora una volta |
| pour one out for out lives | versane uno per le nostre vite |
| remember when we were so high in the city | ricordi quando eravamo così in alto in città |
| thinking that we we were the smoke in our lungs | pensando che noi noi eravamo il fumo nei polmoni |
| rolling around | rotolando |
| we acted so silly | ci siamo comportati in modo così sciocco |
| kind of a blur | una specie di sfocatura |
| but yea it was fun | ma sì, è stato divertente |
| dont got ni limit cuz I’m atmosphere | non ho limiti perché sono atmosfera |
| call it home run | chiamalo fuoricampo |
| cuz I’m out of here | perché sono fuori di qui |
| im not coming down | non sto scendendo |
| i stay on cloud nine | rimango al settimo cielo |
| you’re fine by me | per me stai bene |
| we living free | noi viviamo liberi |
| everybody that we meet | tutti quelli che incontriamo |
| yea tell them that we | sì, digli che noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| we on fleek | noi su fleek |
| you can roll with me | puoi rotolare con me |
| when they tell me what they need | quando mi dicono di cosa hanno bisogno |
| yea tell them that we | sì, digli che noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| na na lets start over | na na ricominciamo |
| na na jam disclosure | na na divulgazione dell'inceppamento |
| na. | n / a. |
| na brings us closer we | na ci avvicina a noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| na na lets start over | na na ricominciamo |
| na na all together | na na tutti insieme |
| na na make it better we | na na rendilo meglio noi |
| been there done that yea | ci sono stato fatto quel sì |
| you’re fine by me | per me stai bene |
| we living free | noi viviamo liberi |
| everybody that we meet | tutti quelli che incontriamo |
| yea tell them that we | sì, digli che noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| we on fleek | noi su fleek |
| you can roll with me | puoi rotolare con me |
| when they tell me what they need | quando mi dicono di cosa hanno bisogno |
| yea tell them that we | sì, digli che noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| na na lets start over | na na ricominciamo |
| na na jam disclosure | na na divulgazione dell'inceppamento |
| na. | n / a. |
| na brings us closer we | na ci avvicina a noi |
| been there done that | stato lì fatto |
| na na lets start over | na na ricominciamo |
| na na all together | na na tutti insieme |
| na na make it better we | na na rendilo meglio noi |
| been there done that yea | ci sono stato fatto quel sì |
Traduzione del testo della canzone Been There Done That - Etch
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Been There Done That , di -Etch
Nel genere:Поп
Data di rilascio:17.11.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 |