Traduzione del testo della canzone Feeling - Eugy

Feeling (originale)

My girl you’re too fine
(So damn fine)
So glad that you’re mine
I’ll pull your body close in tight
You say you’re ready for tonight
My love for you, bright
I go ride for you, life
I’ll put your mind in to it right
I try to play as cool as ice
You know that feeling when you love some body
That special feeling to know that you’re for me
You gave this meaning when no one else could see it
Just wanna be your peace of mind
We’re in the mood get in the zone
Every time she come on over we get it on
From the door to the sofa she letting go
Body controller she love the flow
All of the things she loves to do
Don’t matter if it’s in the crib or it’s in the coupe
Pretty girl you know me glad you’re mine
The way you whine up you’re so fine so fine
You know that feeling when you love some body
That special feeling to know that you’re for me
You gave this meaning when no one else could see it
Just wanna be your peace of mind
My girl you’re too fine
(So damn fine)
So glad that you’re mine
I’ll pull your body close in tight
You say you’re ready for tonight
My love for you, bright
I go ride for you, life
I’ll put your mind in to it right
I try to play as cool as ice

Feeling (traduzione)

Ragazza mia, stai troppo bene
(Quindi dannatamente bene)
Sono così felice che tu sia mio
Ti avvicinerò il tuo corpo stretto
Dici che sei pronto per stasera
Il mio amore per te, luminoso
Vado a cavalcare per te, vita
Ci metterò la tua mente in modo corretto
Cerco di suonare come il ghiaccio
Conosci quella sensazione quando ami un corpo
Quella sensazione speciale di sapere che sei per me
Hai dato questo significato quando nessun altro poteva vederlo
Voglio solo essere la tua tranquillità
Siamo dell'umore giusto per entrare nella zona
Ogni volta che viene da noi lo accendiamo
Dalla porta al divano che lascia andare
Controller del corpo che adora il flusso
Tutte le cose che ama fare
Non importa se è nella culla o nella coupé
Bella ragazza, mi conosci, felice di essere mia
Il modo in cui ti lamenti, stai così bene così bene
Conosci quella sensazione quando ami un corpo
Quella sensazione speciale di sapere che sei per me
Hai dato questo significato quando nessun altro poteva vederlo
Voglio solo essere la tua tranquillità
Ragazza mia, stai troppo bene
(Quindi dannatamente bene)
Sono così felice che tu sia mio
Ti avvicinerò il tuo corpo stretto
Dici che sei pronto per stasera
Il mio amore per te, luminoso
Vado a cavalcare per te, vita
Ci metterò la tua mente in modo corretto
Cerco di suonare come il ghiaccio