Traduzione del testo della canzone Ladrona - Evaluna Montaner, Club 57 Cast, Carolina Mestrovic

Ladrona (originale)

No soy tu amiga
Y mucho menos quiero serlo
Que se sepa bien
Qué aburrimiento
Que vengas con ese cuento
Una y otra vez
¿Qué tú crees, que me olvidé de lo que hiciste?
Ese rollo solo en tu cabeza existe
Te espero a la salida
Contigo ni a la esquina
No somos parecidas
No, no, no
Ladrona
Yo no te he robado nada
No te soporto
No eres más que una amargada
Mosquita muerta
Te faltan vitaminas
Se nota
No somos ni seremos nunca amigas
Ladrona
Yo no te he robado nada
No te soporto
No eres más que una amargada
Mosquita muerta
Te faltan vitaminas
Se nota
No somos ni seremos nunca amigas
No soy tu amiga
Y mucho menos quiero serlo
Que se sepa bien
Ay, que aburrimiento
Que vengas con ese cuento
Una y otra vez
¿Qué tú crees, que me olvidé de lo que hiciste?
Ese rollo solo en tu cabeza existe
Te espero a la salida
Contigo ni a la esquina
No somos parecidas
No, no, no
Ladrona
Yo no te he robado nada
No te soporto
No eres más que una amargada
Mosquita muerta
Te faltan vitaminas
Se nota
No somos ni seremos nunca amigas
Ladrona
Yo no te he robado nada
No te soporto
Ay, no eres más que una amargada
Mosquita muerta
Te faltan vitaminas
Se nota
No somos ni seremos nunca amigas
Ladrona
Yo no te he robado nada
No te soporto
No eres más que una amargada
Mosquita muerta
Te faltan vitaminas
Se nota
No somos ni seremos nunca amigas
Ladrona
Yo no te he robado nada
No te soporto
No eres más que una amargada
Mosquita muerta
Te faltan vitaminas
Se nota
No somos ni seremos nunca amigas
Se nota
No somos ni seremos nunca amigas

(traduzione)

non sono tuo amico
E molto meno voglio esserlo
fatelo sapere bene
che noia
che vieni con quella storia
E di nuovo
Cosa ne pensi, che ho dimenticato quello che hai fatto?
Quel rotolo esiste solo nella tua testa
Ti aspetto all'uscita
Con te, nemmeno nell'angolo
non siamo uguali
No no no
ladro
Non ti ho rubato niente
Non ti sopporto
Non sei altro che un amaro
zanzara morta
ti mancano le vitamine
Notevole
Non siamo e non saremo mai amici
ladro
Non ti ho rubato niente
Non ti sopporto
Non sei altro che un amaro
zanzara morta
ti mancano le vitamine
Notevole
Non siamo e non saremo mai amici
non sono tuo amico
E molto meno voglio esserlo
fatelo sapere bene
oh, che noia
che vieni con quella storia
E di nuovo
Cosa ne pensi, che ho dimenticato quello che hai fatto?
Quel rotolo esiste solo nella tua testa
Ti aspetto all'uscita
Con te, nemmeno nell'angolo
non siamo uguali
No no no
ladro
Non ti ho rubato niente
Non ti sopporto
Non sei altro che un amaro
zanzara morta
ti mancano le vitamine
Notevole
Non siamo e non saremo mai amici
ladro
Non ti ho rubato niente
Non ti sopporto
Oh, sei solo un amaro
zanzara morta
ti mancano le vitamine
Notevole
Non siamo e non saremo mai amici
ladro
Non ti ho rubato niente
Non ti sopporto
Non sei altro che un amaro
zanzara morta
ti mancano le vitamine
Notevole
Non siamo e non saremo mai amici
ladro
Non ti ho rubato niente
Non ti sopporto
Non sei altro che un amaro
zanzara morta
ti mancano le vitamine
Notevole
Non siamo e non saremo mai amici
Notevole
Non siamo e non saremo mai amici