Testi di Uno Más Uno - Evaluna Montaner

Uno Más Uno (originale)

Yo creo
Aunque no pueda ver
No entiendo
Y la verdad
Después de darle tantas vueltas
Uno más uno nunca me da dos
Lo sumo y no me dan las cuentas
Y no logro encontrar el error
Estoy tratando de explicar lo inexplicable
Estoy queriendo descifrar lo indescifrable
Yo creo
Aunque no pueda ver
No entiendo
Y nunca lo entenderé
Y si lo intento es intentar en vano
Del cielo entero no caben las mano'
Yo creo
Y la verdad no sé
Y la verdad no sé
¿Cómo puede ser
Que algo que no puedo tocar
Sea más real que lo que puedo tocar?
¿Que algo que no puedo ver
Sea más real que lo que puedo ver?
Es como el viento
Sé que lo siento y no lo puedo ver, mmm
Yo creo
Aunque no pueda ver
No entiendo
Y nunca lo entenderé
Y si lo intento es intentar en vano
Del cielo entero no caben las mano'
Yo creo
Y la verdad no sé
Y la verdad no sé
Después de darle tantas vueltas
Uno más uno nunca me da dos
Lo sumo y no me dan las cuentas
Y no logro encontrar el error

(traduzione)

Credo
Anche se non riesco a vedere
Non capisco
E la verità
Dopo avergli dato tanti giri
Uno più uno non me ne dà mai due
Il più e non mi danno i conti
E non riesco a trovare l'errore
Sto cercando di spiegare l'inspiegabile
Voglio decifrare l'indecifrabile
Credo
Anche se non riesco a vedere
Non capisco
E non capirò mai
E se ci provo sta provando invano
L'intero cielo non si adatta alle mani'
Credo
E davvero non lo so
E davvero non lo so
Come può essere
Di qualcosa che non posso toccare
Essere più reale di quello che posso toccare?
Che cosa non riesco a vedere
Essere più reale di quello che posso vedere?
È come il vento
So che mi dispiace e non riesco a vederlo, mmm
Credo
Anche se non riesco a vedere
Non capisco
E non capirò mai
E se ci provo sta provando invano
L'intero cielo non si adatta alle mani'
Credo
E davvero non lo so
E davvero non lo so
Dopo avergli dato tanti giri
Uno più uno non me ne dà mai due
Il più e non mi danno i conti
E non riesco a trovare l'errore