Traduzione del testo della canzone Everybody Loves an Outlaw - Everybody Loves an Outlaw

Everybody Loves an Outlaw (originale)

Here come trouble
But you can’t look away
Oh, preacher tried to tell you’re now
Mmm, bad’s in his blood and it runs through his veins
Mmm, gonna give you heaven and hell now
Desperado
A rebel soul
The devil knows
A wanted criminal
On the run
Wanna live and die young
Wild fire
A gun for hire
A perfect liar
Bad boy to the bone
So good, you can’t stop
Everybody loves an outlaw
He drink whiskey 'steada of water or wine
Mmm, and he don’t want redemption, no
Guilty pleasures, those Jesse James eyes
And now, he’s you’re favorite obsession
Desperado
A rebel soul
The devil knows
A wanted criminal
On the run
Wanna live and die young
Wild fire
A gun for hire
A perfect liar
Bad boy to the bone
So good, you can’t stop
Everybody loves an outlaw
Desperado
A rebel soul
The devil knows
A wanted criminal
On the run
Wanna live and die young
Wild fire
A gun for hire
A perfect liar
Bad boy to the bone
So good, what you want
Everybody loves an outlaw
So right, can’t be wrong
Everybody loves an outlaw
Two fast, never get caught
Everybody loves an outlaw
So good, you can’t stop
Everybody loves an outlaw

Everybody Loves an Outlaw (traduzione)

Arrivano i guai
Ma non puoi distogliere lo sguardo
Oh, il predicatore ha cercato di dirti che lo sei adesso
Mmm, c'è del male nel sangue e gli scorre nelle vene
Mmm, ora ti darò il paradiso e l'inferno
Disperato
Un'anima ribelle
Il diavolo lo sa
Un criminale ricercato
In corsa
Voglio vivere e morire giovane
Fuoco selvaggio
Una pistola a noleggio
Un perfetto bugiardo
Ragazzo cattivo fino all'osso
Così bene, non puoi fermarti
Tutti amano un fuorilegge
Beve whisky invece di acqua o vino
Mmm, e lui non vuole la redenzione, no
Piaceri colpevoli, quegli occhi di Jesse James
E ora, lui è la tua ossessione preferita
Disperato
Un'anima ribelle
Il diavolo lo sa
Un criminale ricercato
In corsa
Voglio vivere e morire giovane
Fuoco selvaggio
Una pistola a noleggio
Un perfetto bugiardo
Ragazzo cattivo fino all'osso
Così bene, non puoi fermarti
Tutti amano un fuorilegge
Disperato
Un'anima ribelle
Il diavolo lo sa
Un criminale ricercato
In corsa
Voglio vivere e morire giovane
Fuoco selvaggio
Una pistola a noleggio
Un perfetto bugiardo
Ragazzo cattivo fino all'osso
Così bene, quello che vuoi
Tutti amano un fuorilegge
Quindi, giusto, non può essere sbagliato
Tutti amano un fuorilegge
Due veloci, mai beccati
Tutti amano un fuorilegge
Così bene, non puoi fermarti
Tutti amano un fuorilegge