Traduzione del testo della canzone Collide - Evvy

Collide (originale)

And I’m shooting signals for you
And I’m calling out a warning for you
And you got me, got me movin'
You got me, got me movin'
And I’m shooting signals for you
I’m searching for signs to find you
And I’ll follow the stars that guide me
To get, to get to your heart
Before our world falls apart
Searching high and low tonight
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
You better hold on, I’m coming for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
'Cause you got me, got me movin'
Yeah, you got me, got me movin'
I’m not giving up you now
You’re reason that I’m living without
All the madness making it hard
I’m falling back to you heart
My heart’s running wild tonight
And I’m shooting signals for you
And I’m calling out a warning for you
And you got me, got me movin'
You got me, got me movin'
And I’m shooting signals for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
You better hold on, I’m coming for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
'Cause you got me, got me movin'
Yeah, you got me, got me movin'
You got me movin'
You got me movin'
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
You better hold on, I’m coming for you
Just shine a light, I’ll find my way through the darkness
'Cause you got me, got me movin'
Yeah, you got me, got me movin'

Collide (traduzione)

E sto sparando segnali per te
E sto chiamando un avvertimento per te
E tu mi hai, mi hai fatto muovere
Mi hai, mi fai muovere
E sto sparando segnali per te
Sto cercando segni per trovarti
E seguirò le stelle che mi guidano
Per ottenere, per arrivare al tuo cuore
Prima che il nostro mondo vada in pezzi
Stasera cercando alti e bassi
Fai solo una luce, troverò la mia strada attraverso l'oscurità
È meglio che resisti, vengo a prenderti
Fai solo una luce, troverò la mia strada attraverso l'oscurità
Perché mi hai preso, mi hai fatto muovere
Sì, mi hai, mi hai fatto muovere
Non ti sto abbandonando ora
Sei la ragione di cui vivo senza
Tutta la follia che lo rende difficile
Sto tornando al tuo cuore
Il mio cuore sta impazzendo stasera
E sto sparando segnali per te
E sto chiamando un avvertimento per te
E tu mi hai, mi hai fatto muovere
Mi hai, mi fai muovere
E sto sparando segnali per te
Fai solo una luce, troverò la mia strada attraverso l'oscurità
È meglio che resisti, vengo a prenderti
Fai solo una luce, troverò la mia strada attraverso l'oscurità
Perché mi hai preso, mi hai fatto muovere
Sì, mi hai, mi hai fatto muovere
Mi hai fatto muovere
Mi hai fatto muovere
Fai solo una luce, troverò la mia strada attraverso l'oscurità
È meglio che resisti, vengo a prenderti
Fai solo una luce, troverò la mia strada attraverso l'oscurità
Perché mi hai preso, mi hai fatto muovere
Sì, mi hai, mi hai fatto muovere